Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
auguste ii

Vertaling van "auguste ii" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
August II
Augusta II
Augustem II
En 1702, Auguste II le Fort désireux d'obtenir son soutien, le nomme hetman et peu après grand hetman de la couronne.
W 1702 August II Mocny pragnąc go pozyskać jako przeciwnika, uczynił go hetmanem polnym koronnym, a niedługo potem hetmanem wielkim koronnym.
En 1698, Auguste II y a passé la nuit.
W 1698 nocował tu August II Mocny.
Il change ensuite plusieurs fois d'orientation politique et soutient le retour d'Auguste II, en 1710.
Od tego czasu jeszcze dwa razy zmieniał orientacje polityczne, by ostatecznie w 1710 stanąć u boku powracającego do kraju Augusta II.
Quand celle-ci devient la maîtresse officielle d'Auguste II, Lubomirski reçoit de nombreux offices pour se consoler.
Gdy została ona oficjalną metresą Augusta II, król dla osłody obdarzył Lubomirskiego licznymi urzędami.
Il meurt à Rzeszów en 1706, peu après qu'Auguste II ait renoncé au trône de Pologne.
Zmarł w 1706 w Rzeszowie, wkrótce po pogodzeniu się z Augustem II.
En 1716, il sert de médiateur entre la Confédération de Tarnogród (en) et Auguste II.
W 1716 podjął się mediacji między konfederatami tarnogrodzkimi a Augustem II.
La recherche a été demandée par Auguste II dit le Fort, le prince électeur de Saxe et roi de Pologne.
Badania zostały zlecone przez Augustyna Mocnego, elektora Saksonii i króla Polski i zakończyły się sukcesem.
En juillet 1709 à Toruń, il rencontre Auguste II qui amnistie la famille Sapieha.
W lipcu 1709 spotkał się w Toruniu z powracającym Augustem II, u którego uzyskał amnestię dla całego domu Sapieżyńskiego.
Malgré l'intercession de nombreuses personnes, y compris le roi Auguste II lui-même, le tsar Pierre le Grand refuse de libérer ce prince qu'il considère comme un traître et un menteur.
Mimo wstawiennictwa wielu osób, w tym samego Augusta II, który wówczas powrócił do kraju, car Piotr nie zamierzał zwolnić księcia, którego uważał za zdrajcę.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor auguste ii in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 10 ms.