Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auront plus rien
Vertaling van "auront plus rien" in Pools
zostaną z niczym
Une fois qu'on aura réglé ça, ils n'auront plus rien.
Jak się nimi zajmiemy, zostaną z niczym.
Et les Graysons n'auront plus rien.
A Graysonowie zostaną z niczym.
À l'autre bout de la chaîne alimentaire, des oiseaux de mer, des phoques, des baleines et autres mammifères marins n'auront plus rien à manger.
Znajdujące się na drugim końcu łańcucha pokarmowego ptaki morskie, wieloryby i inne ssaki morskie pozostaną bez pożywienia.
Ils auront plus rien.
A Graysonowie zostaną bez forsy.
Demain, les journalistes de la télé n'auront plus rien à se mettre sous la dent.
Reporterzy nie zobaczą nic, co warto filmować.
Nous la leur enlevons, et les terroristes n'auront plus rien d'autre que des cailloux et des bâtons pour se battre contre nous.
Zgarniemy ich, a terroryści zostaną na lodzie z kamieniami i kijami.
Ils n'auront plus rien, et ils seront anéantis au point de sauter d'un pont.
Doprowadziłbym ich do takiej rozpaczy, że pozostałoby im już tylko skoczyć z mostu.
On réunit tous les acheteurs et on leur dit que s'ils achètent un seul bijou à Luca, ils n'auront plus rien de ta part.
Może obskoczymy kupców i powiemy, że jeśli dotkną cokolwiek z lini Luca, to już nigdy nic od ciebie nie dostaną.
Et donc quand Amira et sa famille auront dépensé toutes leurs économies, ils n'auront plus rien et seront dans la misère urbaine.
Kiedy Amira i jej rodzina wyda oszczędności, prawie nic im nie zostaje i czeka ich miejskie ubóstwo.
Si les Anglais ramènent leurs machines les forgerons n'auront plus rien!
Jeśli Brytyjczycy przyniosą te swoje maszyny kowale będą bezrobotni!
Et les Polonais n'auront plus rien!
I jak to się wydarzy, to dla Polaków nie zostanie nic!
Et les Graysons n'auront plus rien.
A Graysonowie zostaną bez forsy.
Si nous avouons la possibilité d'une guerre nucléaire limitée ils n'auront plus rien à craindre.
Jeśli mówisz, że możemy walczyć w zrównoważonej wojnie, spuśćmy wszystkich z łańcucha.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auront plus rien in het Frans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 22 ms.
