Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auto-confinement
Definitie
Vertaling van "auto-confinement" in Pools
Definitie
dobrowolna izolacja
pozostanie w dobrowolnej izolacji
L'auto-confinement adopté par ce couple démontre leur souci de protéger la communauté locale.
Dobrowolna izolacja, na którą zdecydowała się ta para, pokazuje, jak bardzo zależy im na ochronie lokalnej społeczności.
Sans certificat médical, l'auto-confinement demeure une décision personnelle et responsable.
Bez zwolnienia lekarskiego pozostanie w dobrowolnej izolacji jest osobistą, ale odpowiedzialną decyzją.
Le gouvernement encourageait l'auto-confinement dès l'annonce d'une hausse des contaminations.
Rząd zachęcał do dobrowolnej izolacji zaraz po ogłoszeniu wzrostu liczby zakażeń.
Son médecin lui a recommandé un auto-confinement immédiat dès l'apparition des premiers symptômes.
Lekarz zalecił mu natychmiastowe pozostanie w dobrowolnej izolacji, gdy tylko pojawiły się pierwsze objawy.
Pendant son auto-confinement, il travaillait à distance et évitait toute sortie non essentielle.
Podczas tej dobrowolnej izolacji pracował zdalnie i unikał wszelkich niekoniecznych wyjść.
Grâce à l'auto-confinement, beaucoup de personnes vulnérables ont évité une hospitalisation grave.
Dzięki dobrowolnej izolacji wiele osób z grup ryzyka uniknęło ciężkiego pobytu w szpitalu.
Cet étudiant a vécu son auto-confinement comme une occasion de revoir ses priorités personnelles.
Ten student potraktował okres dobrowolnej izolacji jako okazję do przewartościowania własnych priorytetów.
Son auto-confinement de deux semaines lui a permis de protéger sa famille fragile.
Dobrowolna, dwutygodniowa izolacja pozwoliła mu ochronić schorowaną rodzinę.
Ces couches sont reliées à un feutre dense qui fait de la bentonite un auto-confinement à expansion contrôlée.
Warstwy te są połączone z gęstym filcem, który sprawia, że bentonit jest samowystarczalny z kontrolowaną ekspansją.
L'auto-confinement reste conseillé après un contact rapproché avec une personne malade.
Po bliskim kontakcie z osobą chorą wciąż zaleca się dobrowolną izolację w domu.
Avant de voir ses grands-parents, il a respecté un auto-confinement de cinq jours.
Zanim spotkał się z dziadkami, przez pięć dni pozostawał w dobrowolnej izolacji.
Après le voyage, ils ont commencé un auto-confinement strict par précaution pour leurs voisins âgés.
Po podróży z ostrożności wobec starszych sąsiadów rozpoczęli ścisłą, dobrowolną izolację w domu.
Un auto-confinement bien organisé demande des provisions, une bonne connexion internet et beaucoup de patience.
Dobrze zaplanowana dobrowolna izolacja wymaga zapasów, porządnego internetu i sporej dawki cierpliwości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auto-confinement in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 10 ms.
