L'auto-confinement volontaire a réduit la propagation du virus dans plusieurs quartiers de la ville.
Dobrowolna izolacja w domu przyczyniła się do ograniczenia rozprzestrzeniania się wirusa w kilku dzielnicach miasta.
L'auto-confinement adopté par ce couple démontre leur souci de protéger la communauté locale.
Dobrowolna izolacja, na którą zdecydowała się ta para, pokazuje, jak bardzo zależy im na ochronie lokalnej społeczności.
Le gouvernement encourageait l'auto-confinement dès l'annonce d'une hausse des contaminations.
Pendant son auto-confinement, il travaillait à distance et évitait toute sortie non essentielle.
Sans certificat médical, l'auto-confinement demeure une décision personnelle et responsable.
Bez zwolnienia lekarskiego pozostanie w dobrowolnej izolacji jest osobistą, ale odpowiedzialną decyzją.
Grâce à l'auto-confinement, beaucoup de personnes vulnérables ont évité une hospitalisation grave.
Dzięki dobrowolnej izolacji wiele osób z grup ryzyka uniknęło ciężkiego pobytu w szpitalu.
Avant de voir ses grands-parents, il a respecté un auto-confinement de cinq jours.
Zanim spotkał się z dziadkami, przez pięć dni pozostawał w dobrowolnej izolacji.
Son médecin lui a recommandé un auto-confinement immédiat dès l'apparition des premiers symptômes.
L'auto-confinement reste conseillé après un contact rapproché avec une personne malade.
Cet étudiant a vécu son auto-confinement comme une occasion de revoir ses priorités personnelles.
Son auto-confinement de deux semaines lui a permis de protéger sa famille fragile.
Dobrowolna, dwutygodniowa izolacja pozwoliła mu ochronić schorowaną rodzinę.
Ces couches sont reliées à un feutre dense qui fait de la bentonite un auto-confinement à expansion contrôlée.
Warstwy te są połączone z gęstym filcem, który sprawia, że bentonit jest samowystarczalny z kontrolowaną ekspansją.
Après le voyage, ils ont commencé un auto-confinement strict par précaution pour leurs voisins âgés.