Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auto-isoler
Definitie
Vertaling van "auto-isoler" in Pools
Definitie
samoizolacji
odizolować się
autoizolować
samoczynnie izolować
Pour vous placer en quarantaine (vous auto-isoler), prenez les mesures suivantes
W czasie kwarantanny (samoizolacji) zastosuj następujące środki
Vous devez vous placer en quarantaine (vous auto-isoler) pendant 14 jours si
Musisz poddać się kwarantannie (samoizolacji) przez okres 14 dni, jeśli
Après avoir été malade, il a décidé de s'auto-isoler pour protéger ses collègues.
Po chorobie postanowił odizolować się, żeby nie narażać współpracowników.
Il a annoncé à ses amis qu'il allait s'auto-isoler pendant quelques semaines.
Powiedział znajomym, że na kilka tygodni wycofa się z życia towarzyskiego.
Pour mieux se concentrer sur son roman, l'écrivain a décidé de s'auto-isoler.
Żeby lepiej skupić się na powieści, pisarz postanowił odciąć się od otoczenia.
Après la dispute, il a tendance à s'auto-isoler plutôt que d'en parler.
Po kłótni ma tendencję zamykać się w sobie zamiast o tym rozmawiać.
Pour éviter tout conflit, il choisit souvent de s'auto-isoler lors des réunions de famille.
Żeby uniknąć konfliktów, podczas rodzinnych spotkań często woli trzymać się na uboczu.
Pendant l'hiver, il aime s'auto-isoler et passer ses soirées seul à lire.
Zimą lubi pobyć sam i wieczorami zaszyć się z książką.
Elle préfère s'auto-isoler quelques jours quand elle se sent trop stressée.
Kiedy jest bardzo zestresowana, woli na kilka dni odciąć się od ludzi.
Beaucoup de personnes introverties choisissent parfois de s'auto-isoler pour récupérer leur énergie.
Wiele introwertycznych osób czasem celowo odsuwa się od ludzi, żeby odzyskać energię.
Après avoir changé d'école, il a commencé à s'auto-isoler, se sentant différent des autres.
Po zmianie szkoły zaczął się izolować, bo czuł się inny niż reszta.
Au lieu de demander de l'aide, il préfère s'auto-isoler et gérer ses problèmes seul.
Zamiast prosić o pomoc, woli zamknąć się w sobie i samodzielnie mierzyć się ze swoimi problemami.
Si vous avez voyagé et que vous ne présentez pas de symptômes, vous devez vous placer en quarantaine (vous auto-isoler).
f Jeśli podróżowałeś i nie masz żadnych objawów, musisz zastosować kwarantannę (samoodosobnienie).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met auto-isoler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor auto-isoler in het Frans
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 11 ms.
