Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autres instruments
Geflecteerde vorm van autre instrument
Vertaling van "autres instruments" in Pools
inne instrumenty
innych instrumentów
pozostałe instrumenty
innych instrumentach
innymi narzędziami
innych narzędzi
pozostałe przyrządy
innymi aktami
inne kanały
alternatywnych instrumentów
La guitare électrique du soliste domine clairement les autres instruments dans cette chanson.
Gitara elektryczna solisty wyraźnie wybija się ponad inne instrumenty w tym utworze.
Le timbre perçant de la trompette domine parfois les autres instruments dans la fanfare.
Przeszywająca barwa trąbki momentami zagłusza inne instrumenty w orkiestrze dętej.
Le maître de musique insiste toujours sur l'écoute des autres instruments pendant les répétitions.
Nauczyciel muzyki zawsze podkreśla, jak ważne jest słuchanie innych instrumentów podczas prób.
Le son de ce violon est plus fin, il se distingue clairement des autres instruments.
Brzmienie tego skrzypiec jest szlachetniejsze, wyraźnie odróżnia się od innych instrumentów.
Pendant ce morceau, le violon devient soliste tandis que les autres instruments restent très discrets.
W tym fragmencie skrzypce przejmują partię solową, a pozostałe instrumenty pozostają bardzo w tle.
Le chant ressort bien parce que les autres instruments jouent très doucement en arrière-plan.
Melodia dobrze się wybija, bo pozostałe instrumenty grają bardzo cicho w tle.
On entend une harmonie complexe quand le saxophone rejoint les autres instruments.
Słychać złożoną harmonię, gdy saksofon dołącza do pozostałych instrumentów.
Grâce aux balais, le rythme reste présent mais n'écrase pas les autres instruments.
Dzięki miotełkom puls zostaje wyraźny, ale nie zagłusza pozostałych instrumentów.
Avant le concert, elle accorde soigneusement sa bombarde avec les autres instruments du bagad.
Przed koncertem starannie stroi swój bombard razem z pozostałymi instrumentami z bagadu.
Au début du morceau, seul le trombone joue, puis les autres instruments entrent progressivement.
Na początku utworu gra tylko puzon, a potem stopniowo dołączają pozostałe instrumenty.
Un bon joueur de trompette écoute attentivement les autres instruments pour garder une bonne harmonie.
Dobry trębacz uważnie słucha innych instrumentów, żeby utrzymać dobrą harmonię.
Sa guitare à huit cordes est accordée plus grave que les autres instruments du groupe.
Jego ośmiostrunowa gitara jest nastrojona niżej niż pozostałe instrumenty w zespole.
Dans ce solo, le piccolo imite le chant perçant des oiseaux au-dessus des autres instruments.
W tym solo piccolo naśladuje przenikliwy śpiew ptaków, przebijając się ponad inne instrumenty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor autres instruments in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1592. Exact: 1592. Verstreken tijd: 55 ms.
