La bibliographie en ligne permet d'accéder directement aux articles grâce à des liens cliquables.
Bibliografia online umożliwia bezpośredni dostęp do artykułów dzięki klikalnym odnośnikom.
Sur ce site, l'accès gratuit aux articles est limité à cinq lectures par mois.
Na tej stronie bezpłatny dostęp do artykułów jest ograniczony do pięciu tekstów miesięcznie.
Le nouveau journal en ligne est sur abonnement, avec un accès illimité aux articles premium.
Nowy dziennik internetowy jest dostępny w formie subskrypcji, z nielimitowanym dostępem do artykułów premium.
L'abonnement de base à ce journal donne accès aux articles, mais pas aux archives.
Podstawowy abonament na ten dziennik daje dostęp do artykułów, ale nie do archiwum.
L'abonnement donne accès aux articles, et en bonus, à une newsletter hebdomadaire personnalisée.
W ramach abonamentu masz dostęp do artykułów, a dodatkowo do spersonalizowanego cotygodniowego newslettera.
Ils réaménagent le rayon sport pour faire plus de place aux articles de randonnée.
Przebudowują dział sportowy, żeby zrobić więcej miejsca na sprzęt trekkingowy i turystyczny.
Pendant les soldes, la surface de vente est entièrement consacrée aux articles remisés.
Son travail bénévole a fini par devenir plus visible grâce aux articles parus dans le journal.
Jego praca wolontariacka w końcu zaczęła być bardziej dostrzegana dzięki artykułom w gazecie.
Cette revue de presse donne la parole aux auditeurs qui réagissent aux articles présentés.
Ten przegląd prasy oddaje głos słuchaczom, którzy komentują przedstawione artykuły.
On découvre souvent de nouveaux romans grâce aux articles de critique littéraire publiés en ligne.
Często odkrywamy nowe powieści dzięki artykułom z zakresu krytyki literackiej publikowanym w internecie.
Les vidéos peuvent effectivement toucher un public plus large par rapport aux articles écrits traditionnels.
Filmy mogą skuteczniej dotrzeć do większej liczby odbiorców w porównaniu z tradycyjnymi artykułami pisanymi.
La numérotation ci-après renvoie aux considérants et aux articles de la position commune.
Numery znajdujące się poniżej odsyłają do motywów i artykułów wspólnego stanowiska.
Cette réduction s'applique de façon unique à ce produit, pas aux articles similaires.
Ta zniżka obowiązuje wyłącznie na ten produkt, a nie na podobne artykuły.