Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avec effet
Vertaling van "avec effet" in Pools
Cet accord peut à tout moment être résilié avec effet futur.
W każdej chwili możliwe jest cofnięcie danej zgody ze skutkiem przyszłym.
Cette décision est exécutoire avec effet à partir de la date du refus de visa.
Decyzja podlega wykonaniu ze skutkiem od chwili odmowy zatwierdzenia.
Les dispositions du présent protocole s'appliquent avec effet au 1er mai 2004.
Postanowienia niniejszego Protokołu stosowane są z mocą od dnia 1 maja 2004 r.
Les surfaces en céramique avec effet d'ion négatif, iVIP donne brillance
Ceramiczne powierzchnie z mocą ujemnych jonów, iVIP daje połysk
annuler les ordres permanents avec effet à la date indiquée dans l'autorisation
anulowanie zleceń stałych ze skutkiem od daty określonej w upoważnieniu
Une fois que le consentement a été donné, il peut être révoqué librement à tout moment avec effet futur.
Po udzieleniu zgody można ją w dowolnej chwili odwołać ze skutkiem przyszłym.
Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'utilisation de vos données avec effet dans le futur.
Użytkownik może sprzeciwić się wykorzystywaniu jego danych w dowolnej chwili ze skutkiem w przyszłości.
Vous pouvez apporter des modifications ou révoquer votre consentement en nous notifiant avec effet pour le futur.
Możesz wprowadzić zmiany lub odwołać swoją zgodę, powiadamiając nas ze skutkiem na przyszłość.
Ces indications géographiques sont inscrites dans le registre avec effet à partir de la date d'application de cette décision.
Takie oznaczenia geograficzne są włączane do rejestru ze skutkiem od dnia rozpoczęcia stosowania takiej decyzji.
Nous nous réservons le droit de modifier ces dispositions relatives à la protection des données à tout moment avec effet ultérieur.
Zastrzegamy sobie prawo zmiany regulacji ochrony danych osobowych w każdym czasie ze skutkiem na przyszłość.
Vous pouvez revenir à tout moment et sans justification sur votre autorisation avec effet futur en utilisant tous les outils de contact existants.
Udzieloną zgodę można w każdej chwili i bez uzasadnienia wycofać ze skutkiem na przyszłość, korzystając ze wszystkich istniejących możliwości kontaktu.
Le participant peut à tout moment s'opposer à l'envoi de documents publicitaires et d'informations, avec effet dans le futur.
Uczestnik może w każdej chwili wycofać zgodę na otrzymywanie materiałów reklamowych i informacyjnych ze skutkiem przyszłym.
Une fois le consentement à l'utilisation des informations personnelles donné, il peut être retiré à tout moment avec effet ultérieur.
W przypadku gdy zgoda na wykorzystanie danych osobowych została uzyskana, może ona zostać wycofana w dowolnym momencie ze skutkiem w przyszłości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avec effet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
avec effet immédiat adv.
ze skutkiem natychmiastowym
"La nouvelle règle s'applique avec effet immédiat dans tous les bureaux."
avec effet rétroactif adv.
z mocą wsteczną · ze skutkiem wstecznym
"La nouvelle loi a été adoptée avec effet rétroactif au 1er janvier."
rachat avec effet de levier n.
lewarowany wykup · przejęcie lewarowane
"Le fonds d'investissement a réalisé un rachat avec effet de levier de cette société."
Synoniemen voor avec effet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 981. Exact: 981. Verstreken tijd: 80 ms.
