Il a répandu cette rumeur avec intention de nuire à son ancien collègue.
Rozpuszczał tę plotkę z zamiarem zaszkodzenia swojemu byłemu koledze z pracy.
Le témoin a menti au tribunal avec intention de nuire à l'accusé.
Świadek skłamał w sądzie z zamiarem zaszkodzenia oskarżonemu.
Parler avec intention signifie choisir ses mots pour éviter de blesser les autres.
Mówić z intencją to dobierać słowa tak, by nie ranić innych.
Chaque matin, je pratique un scan corporel pour commencer ma journée avec intention et clarté.
Każdego ranka praktykuję skanowanie ciała, aby rozpocząć dzień z intencją i jasnością umysłu.
Chaque fois qu'elle tricote, elle prend un moment pour monter ses mailles avec intention.
Za każdym razem, gdy robi na drutach, poświęca chwilę, by z rozmysłem nabierać oczka.
Mais a été enfermé pour possession avec intention de vendre.
Dostał za to wyrok za posiadanie z zamiarem sprzedaży.
Possession avec intention de revente d'un kilo d'héroïne.
Posiadanie jednego kilograma heroiny. z zamiarem dystrybucji.
L'auteur a été accusé d'agression et d'attaque au couteau avec intention de blesser.
Sprawcy postawiono zarzuty napaści i zadania ciosu nożem z zamiarem wyrządzenia krzywdy.
On vous tient pour possession avec intention de vente.
Mamy niezbite dowody posiadania z zamiarem sprzedaży.
C'est la deuxième accusation de possession avec intention de distribuer.
Drugie oskarżenie o posiadanie z zamiarem dystrybucji.
Cela ne se fait pas toujours avec intention.
Inculpé deux fois pour possession de cocaïne, avec intention de la vendre.
Zarzuty za posiadanie z zamiarem sprzedaży.
Recel d'objets volés avec intention de les vendre.
Posiadanie skradzionych dóbr z intencją sprzedania.
