Le caddie connaît chaque bunker du terrain et avertit toujours son joueur à temps.
Caddy zna każdy bunkier na polu i zawsze w porę ostrzega swojego zawodnika.
La sagesse populaire nous avertit que l'orgueil précède souvent la chute.
Ludowa mądrość ostrzega nas, że pycha często chodzi przed upadkiem.
Le guide nous avertit qu'un cobra avait été aperçu récemment près du sentier forestier.
Przewodnik ostrzegł nas, że w okolicach leśnej ścieżki niedawno widziano kobrę.
Le guide nous avertit de ne pas approcher l'antre où le sanglier se reposait.
Przewodnik ostrzegł nas, żeby nie zbliżać się do legowiska, w którym odpoczywał odyniec.
Cette alarme à courte portée avertit uniquement les voisins immédiats en cas d'incendie.
Ten alarm krótkiego zasięgu powiadamia tylko najbliższych sąsiadów w razie pożaru.
Le grondement de la mer déchaînée avertit les navires de rester au port.
Warczenie z burzliwego morza ostrzegło statki, by pozostały w porcie.
Un panneau avertit les visiteurs de ne pas descendre au fond du cratère instable.
Tablica ostrzega zwiedzających, aby nie schodzili na dno niestabilnego krateru.
Une signalisation sonore régulière avertit les employés quand une machine démarre dans l'usine.
Regularne sygnały dźwiękowe ostrzegają pracowników, gdy w fabryce uruchamiana jest maszyna.
Le panneau avertit que ce mauvais chemin n'est pas adapté aux véhicules ordinaires.
Znak ostrzega, że ta zła droga nie jest przeznaczona dla zwykłych samochodów.
Sur le chantier, une alarme avertit les ouvriers quand une grue commence à bouger.
Na budowie alarm ostrzega pracowników, kiedy dźwig zaczyna się poruszać.
La prêtresse avertit le roi qu'un cyclope viendrait bientôt dévaster ses terres.
Kapłanka ostrzegła króla, że wkrótce przybędzie cyklop i spustoszy jego ziemie.
Quand la porte du magasin se ferme mal, un bip automatique avertit le personnel.
Kiedy drzwi sklepu nie domkną się prawidłowo, automatyczny bip ostrzega obsługę.
Son intuition très développée l'avertit souvent des problèmes avant qu'ils ne surviennent.
Jej niezwykle wyczulona intuicja często ostrzega ją przed problemami, zanim te się pojawią.
