Un aviateur blessé continua malgré tout à guider le pilote vers la base.
Ranny lotnik mimo wszystko nadal naprowadzał pilota na kurs do bazy.
Pendant la patrouille nocturne, l'aviateur scrutait le sol avec une longue-vue spéciale.
Podczas nocnego patrolu lotnik wypatrywał celów na ziemi przez specjalną lunetę.
Malgré les défis, l'aviateur est resté engagé dans son rêve de voler.
Pomimo wyzwań, pilot pozostał wierny swojemu marzeniu o lataniu.
Chaque aviateur doit suivre une formation rigoureuse pour piloter n'importe quel appareil.
Każdy pilot musi przejść rygorystyczne szkolenie, aby móc obsługiwać dowolny statek powietrzny.
On choisit un jeune aviateur pour observer les positions adverses au-dessus des tranchées.
Wybrano młodego lotnika, by z powietrza obserwował pozycje przeciwnika nad okopami.
Le jeune aviateur avait peur de rester coincé dans la tourelle durant un incendie.
Młody lotnik bał się, że utknie w wieżyczce podczas pożaru na pokładzie.
Un aviateur doit rester calme sous pression, surtout en cas d'urgence.
Pilot musi zachować spokój pod presją, zwłaszcza w sytuacjach awaryjnych.
Chaque aviateur recevait des instructions précises sur les cibles à photographier pendant la mission.
Każdy lotnik otrzymywał dokładne instrukcje dotyczące celów, które miał sfotografować podczas misji.
Un aviateur est honoré pour son dévouement lors de la cérémonie militaire annuelle.
Lotnik jest honorowany za swoje poświęcenie podczas corocznej ceremonii wojskowej.
Dans l'avion, l'aviateur vérifia une dernière fois la mitrailleuse fixée sous la carlingue.
W samolocie lotnik jeszcze raz sprawdził karabin maszynowy zamontowany pod kadłubem.
Chaque aviateur portait une combinaison épaisse pour supporter le froid en altitude.
Każdy lotnik miał na sobie grubą kombinezonę, żeby znieść przenikliwe zimno na dużej wysokości.
Mon grand-père était aviateur pendant la guerre et racontait souvent ses missions dangereuses.
Mój dziadek był pilotem w czasie wojny i często opowiadał o swoich niebezpiecznych misjach.
Mon frère est aviateur et il adore voler aux quatre coins du monde.
Mój brat jest pilotem i uwielbia latać po całym świecie.