Examples with "avoir installé Java" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous utilisez Windows, trois options populaires sont d'utiliser Vuze (assurez-vous d'avoir Java JRE installé sur votre ordinateur), le client léger µTorrent ou le client BitTorrent original.
Jeśli używasz Windows'a to popularnym programem jest Azureus (miej pewność, że masz zainstalowaną Java JRE), lżejszy µTorrent lub oryginalny klient BitTorrent.
Le bar a retrouvé du monde après avoir installé un billard japonais à côté du jukebox.
Do baru wrócili klienci, odkąd obok szafy grającej pojawił się japoński stół bilardowy.
Après avoir installé un jeu craqué, son ordinateur a commencé à redémarrer sans raison apparente.
Po zainstalowaniu zcrackowanej gry jego komputer zaczął się sam z siebie restartować.
Ils ont modifié leur assurance propriétaire après avoir installé une véranda et refait la toiture.
Zmienili zakres ubezpieczenia mieszkania po zamontowaniu ogrodu zimowego i remoncie dachu.
Après avoir installé la caravane, ils se sont détendus autour du feu sous les étoiles.
Po rozstawieniu przyczepy kempingowej, odpoczywali przy ognisku pod gwiazdami.
Ils ont découvert une nouvelle déviation après avoir installé des équipements métalliques supplémentaires à bord.
Po zamontowaniu dodatkowych metalowych urządzeń na pokładzie odkryli nową wartość dewiacji.
Après avoir installé l'évier, n'oubliez pas d'appliquer du mastic autour des bords.
Po zainstalowaniu zlewu, nie zapomnij użyć masy uszczelniającej wokół krawędzi.
Elle a bénéficié d'un congé fiscal après avoir installé des panneaux solaires sur sa maison.
Skorzystała z ulgi podatkowej po zamontowaniu paneli słonecznych na dachu domu.
Après avoir installé la parabole, ils ont profité de chaînes plus nettes qu'auparavant.
Po zamontowaniu anteny satelitarnej cieszyli się wyraźniejszym obrazem niż wcześniej.
Après avoir installé le système de sonorisation, ils l'ont testé avec leur playlist préférée.
Po zainstalowaniu sprzętu audio, przetestowali go swoją ulubioną playlistą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
