Vertaling van "back end" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais si vous avez sélectionné non en magasin sages fabricants, alors vous devez ajouter/modifier/supprimer tous les fabricants de VirtueMart back end et de les allouer comme partagé dans tous les magasins.
Ale jeśli nie wybrano w sklepie mądrych producentów, to należy dodać/edytować/usunąć wszystkich producentów z VirtueMart back-end i przydzielić je jako wspólne we wszystkich sklepach.
De plus, dans toutes les options ci-dessus, même si vous les définissez sur Oui, vous pouvez toujours créer des entrées partagées à partir de VirtueMart back end en tant que propriétaire du site.
Plus, we wszystkich powyższych opcji, nawet jeśli ustawisz je na tak, można nadal tworzyć wpisy wspólne z VirtueMart back-end jako właściciel witryny.
Les données manquantes ou incorrectes peuvent déclencher une gestion des exceptions, ce qui garantit que seules les données de qualité élevée entrent dans les applications back end de la banque.
Brakujące lub niepoprawne dane można przesłać przez proces obsługi wyjątków, który pilnuje, aby tylko poprawne i wysokiej jakości dane trafiały do aplikacji zaplecza banku.
Par exemple, un modèle LoginForm pourra aussi bien être utilisé par le front end que le back end d'une application; un modèle News pourra être utilisé au travers de la ligne de commande, d'APIs, et le front/back end d'une application.
Na przykład, model logowania do systemu LoginForm może być używany zarówno w front endzie jak i back endzie aplikacji; zaś model News możeby być używany w konsoli poleceń oraz w front/back endzie aplikacji.
Par exemple, un modèle News peut contenir une méthode appelée getLatestNews qui sera utilisée seulement par le front end; il pourrait aussi contenir une méthode appelée getDeletedNews qui ne serait utilisée que par le back end.
Na przykład, model News może zawierać metodę o nazwie getDeletedNews, która jest używana jedynie przez back end.
Dans le back end de cette société, le conseiller client peut voir, pendant la session, quels pages le visiteur regarde et de quel pays il vient.
Dostawca oddaje do dyspozycji system zaplecza, w którym opiekun klienta jest w stanie sprawdzić podczas sesji, jakie strony odwiedza użytkownik oraz z jakiego kraju pochodzi.
Ainsi, si l'on veut utiliser cette technique, on ajoute un modèle News dans l'application front end contenant seulement la méthode getLatestNews, et on ajoute un autre modèle News dans l'application back end, qui lui ne contiendrait que la méthode getDeletedNews.
Zatem jeśli mielibyśmy zastosować tą strategię w naszym przykładzie, dodalibyśmy model News zawierający jedynie metodę getLatestNews do aplikacji frontendowej oraz dodalibyśmy następny model News, zawierający jedynie metodę getDeletedNews, do aplikacji backendowej.
