Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
balconnetnm
View images
Definitie
Vertaling van "balconnet" in Pools
Definitie NEW
małym balkonie
stanik typu balconette
balkonetkę
balkonetki
balkonetce
Au dernier étage, chaque fenêtre possédait un balconnet différent, tous richement décorés.
Na ostatnim piętrze przy każdym oknie była inna barierka, wszystkie bogato zdobione.
Le balconnet, pourtant très simple, suffisait à encadrer joliment la grande fenêtre du bureau.
Barierka, choć bardzo prosta, ładnie podkreślała duże okno w gabinecie.
Le balconnet donne sur une ruelle calme, loin du bruit de la grande avenue.
Balkonik wychodzi na cichą uliczkę, z dala od zgiełku głównej arterii.
Le balconnet est si étroit qu'on doit se serrer pour regarder le feu d'artifice.
Balkonik jest tak wąski, że musimy się ścisnąć, żeby obejrzeć pokaz fajerwerków.
Elle prend son café du matin appuyée à la rambarde du balconnet.
Poranną kawę pije, opierając się o barierkę malutkiego balkoniku.
Je me penche légèrement au balconnet pour mieux voir le défilé qui passe.
Wychylam się lekko z balkoniku, żeby lepiej widzieć przechodzącą paradę.
Un vieux balconnet en fer forgé ornait la haute fenêtre de la cuisine familiale.
Stare, kute żelazne barierki zdobiły wysokie okno w rodzinnej kuchni.
Elle accrocha une petite jardinière au balconnet pour égayer la façade grise de l'immeuble.
Zawiesiła na barierce małą skrzynkę z kwiatami, żeby ożywić szarą fasadę kamienicy.
Un chat noir somnolait sur le balconnet étroit, juste devant la fenêtre du salon.
Na wąskiej barierce, tuż przed oknem salonu, drzemał czarny kot.
Des guirlandes lumineuses étaient enroulées autour du balconnet, illuminant doucement la façade la nuit.
Wokół barierki owinięto świetlne girlandy, które nocą łagodnie rozświetlały fasadę.
Depuis leur balconnet étroit, ils regardent les passants dans la rue en dessous.
Z ich wąskiego balkoniku obserwują przechodniów na ulicy poniżej.
Sous la pluie, l'eau s'écoulait entre les barreaux du balconnet, formant de fines rigoles.
W czasie deszczu woda spływała między szczebelkami barierki, tworząc cienkie strużki.
Ils ont remplacé l'ancien balconnet rouillé par un modèle moderne, plus sûr et plus élégant.
Stare, zardzewiałe barierki wymieniono na nowoczesne - bezpieczniejsze i bardziej eleganckie.
Images of balconnet
balkonik
balkonetka
Uitdrukkingen met balconnet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor balconnet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 26 ms.
