Nous recueillons des informations sur l'affichage des publicités grâce à des outils comme les balises pixel (par exemple pour connaître le nombre total de vues uniques d'une publicité) en vue d'établir des rapports.
W celach statystycznych gromadzimy informacje o reklamach za pomocą takich narzędzi, jak znaczniki pikselowe (np. w celu pomiaru liczby unikalnych wyświetleń reklamy).
Nous utilisons ici le terme « cookies » pour désigner des techniques telles que les cookies, les cookies Flash, les plugins de médias sociaux, les balises pixel et les balises Web.
Terminu "pliki cookie" używamy w odniesieniu do narzędzi takich jak pliki cookie, pliki cookie Flash, wtyczki mediów społecznościowych, znaczniki pikselowe i sygnalizatory internetowe.
Nous expliquons dans cet article comment nous utilisons certaines technologies telles que les cookies ou les balises pixel.
W tym artykule opisano, w jaki sposób korzystamy z technologii plików cookies i znaczników pikselowych.
Nous utilisons des cookies, des balises pixel et d'autres outils de ce type pour nous aider à améliorer la qualité et la pertinence du contenu publié sur nos sites.
Używamy plików cookie, znaczników pikselowych i podobnych narzędzi, aby dostarczać lepsze, bardziej istotne treści na naszych stronach.
Nous travaillons parfois avec un ou plusieurs réseaux de publicité (chacun dénommé Partenaire publicitaire) qui utilisent des cookies, des balises pixel ou d'autres technologies servant à recueillir des informations en vue de vous proposer des publicités et de nous aider à suivre les résultats.
Możemy współpracować z jedną lub większą liczbą sieci reklamowych (dalej: Partner reklamowy), które korzystają z plików cookie, znaczników pikselowych lub innych technologii gromadzących informacje w celu udostępniania Ci reklam i prowadzenia pomiaru wyników.
Notre site Web utilise des témoins volatils et des témoins persistants ainsi que des balises pixel et/ou des balises Java Script pour recueillir et stocker certains renseignements à votre sujet.
Nasza strona internetowa używa plików cookie sesji i trwałych plików cookie, jak również znaczników pikselowych i/lub znaczników skryptów Java do zbierania i przechowywania pewnych informacji o użytkowniku.
Les cookies, balises pixel et technologies similaires (communément appelés'cookies') sont des fichiers contenant un petit nombre d'informations stockées sur tout appareil avec un accès Internet, par exemple votre ordinateur, smartphone ou tablette, lorsque vous consultez un site Internet.
Pliki cookie, znaczniki pikselowe oraz podobne technologie (zwane łącznie "plikami cookie") są plikami zawierającymi niewielkie ilości informacji pobieranymi na dowolne urządzenie podłączone do Internetu - np. komputer, smartfon lub tablet - gdy klient odwiedza witrynę internetową.
La présente Politique décrit comment Sivantos utilise les Cookies ou des technologies similaires (telles que balises pixel, balises web, GIF invisibles et JavaScript).
Niniejsza polityka opisuje sposób, w jaki firma Sivantos wykorzystuje Pliki cookie oraz podobne technologie (takie jak znaczniki pikselowe, obrazy Web Beacon, czyste GIF-y i JavaScript).
Les balises Pixel peuvent également être utilisées dans les e-mails que vous recevez de notre part.
Znaczniki pikselowe mogą być również używane w wiadomościach e-mail, które otrzymujesz od nas.
Les informations collectées par la société de publicité à l'aide de ces balises pixel ne sont pas personnellement identifiables.
Informacje zgromadzone przez agencje reklamowe z wykorzystaniem technik takich jak pixel tags nie umożliwiają identyfikacji osobowej.
Les présentes politiques de confidentialité ne couvrent pas les pratiques en matière de protection des données d'autres sociétés ou organisations qui font la publicité de nos services et qui peuvent utiliser des témoins, des balises pixel ou d'autres technologies pour afficher et proposer des annonces pertinentes.
Polityce prywatności nie podlegają metody obsługi informacji stosowane przez inne firmy i organizacje, które reklamują nasze usługi oraz które mogą stosować pliki cookie, tagi pikselowe oraz pozostałe technologie w celu wyświetlania i oferowania trafnych reklam.
Les balises pixel et les balises web sont de petites images graphiques placées sur les pages de sites Web ou dans nos messages électroniques, qui nous permettent de déterminer si vous avez réalisé une action spécifique.
Znaczniki pikseli i sygnalizatory sieci są niewielkimi obrazami graficznymi umieszczanymi na stronach internetowych lub w wiadomościach e-mail, które pozwalają nam określić, czy odwiedzając stronę internetową wykonałeś określoną czynność.
Les balises pixel (ou balises Web) sont de très petits fichiers image intégrés dans des sites Web ou e-mails.
Tagi pikselowe (lub sygnalizatory web beacon) to maleńkie pliki obrazu, które są wbudowane w strony internetowe lub wiadomości e-mail i pozwalają na zbieranie informacji o ich wyświetlaniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
