Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ballastnm
View images
Vertaling van "ballast" in Pools
Fondamentalement, le ballast électronique alimente en électrons le tube de décharge de gaz.
Ogólnie rzecz biorąc, statecznik elektroniczny dostarcza elektrony do rurki wyładowczej z gazem.
Cette marque doit être apposée sur le corps principal de chaque projecteur contenant au moins une source lumineuse à décharge et un ballast.
Oznakowanie takie musi znajdować się na głównym korpusie każdego reflektora zawierającego co najmniej jedno gazowo-wyładowcze źródło światła i statecznik.
L'équipage ajustait frénétiquement le ballast alors que le yacht commençait à gîter à bâbord.
Załoga gorączkowo regulowała balast, gdy jacht zaczął się przechylać na lewą burtę.
Mais le corps malade est un fardeau qui doit être porté ensemble comme un ballast.
Natomiast chore ciało jest ciężarem, który trzeba obnosić ze sobą jak balast.
Pendant les tempêtes, le réservoir de ballast était crucial pour stabiliser le navire.
Podczas sztormów zbiornik balastowy był niezbędny do utrzymania stabilności statku.
Un réservoir de ballast plein aide à maintenir la stabilité du navire par gros temps.
Wypełniony zbiornik balastowy pomaga utrzymać stabilność statku na wzburzonym morzu.
Elle a appris l'importance du réservoir de ballast dans un cours d'architecture navale.
Na zajęciach z architektury okrętowej dowiedziała się o znaczeniu zbiorników balastowych.
Elle a remarqué que le réservoir de ballast était crucial pour les opérations sous-marines.
Zauważyła, że zbiornik balastowy jest kluczowy dla operacji podwodnych.
Les solutions lumière haut de gamme commencent par un ballast aux qualités particulières.
Pierwszorzędne rozwiązania oświetleniowe zaczynają się od stateczników o specjalnych właściwościach.
La pompe à eau du navire déplaçait efficacement l'eau pour maintenir l'équilibre du ballast.
Pompa okrętowa skutecznie przemieszczała wodę, utrzymując równowagę balastu statku.
Les ajustements au réservoir de ballast ont empêché le bateau de tanguer excessivement.
Regulacja zbiorników balastowych zapobiegła nadmiernemu kołysaniu się łodzi.
Les marins doivent comprendre comment ajuster efficacement le réservoir de ballast.
Marynarze muszą wiedzieć, jak efektywnie regulować zbiornik balastowy.
Retirez le réflecteur composant existant et le ballast à l'intérieur des fixures.
Usuń istniejący reflektor komponentu i balastu wewnątrz fixures.
Images of ballast
podsypka
Uitdrukkingen met ballast: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
water-ballast n.
zbiornik na wodę
"Le water-ballast du camion-citerne peut contenir 20 000 litres d'eau."
ballast d'eau n.
balast wodny
"Le cargo a vidé son ballast d'eau avant d'entrer au port."
citerne de ballast n.
zbiornik balastowy
"Le sous-marin utilise ses citernes de ballast pour plonger."
réservoir de ballast n.
zbiornik balastowy
"Le sous-marin remplit ses réservoirs de ballast pour plonger."
résistance de ballast n.
rezystor balastowy
"Cette résistance de ballast protège la LED contre les surtensions."
Synoniemen voor ballast in het Frans
Suggesties
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 41 ms.
