Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barbecuenm
View images
Vertaling van "barbecue" in Pools
Definitie
View images
Le barbecue fumeux sur le balcon ennuie les voisins du dessus.
Dymiący grill na balkonie działa sąsiadom z góry na nerwy.
Les invités peuvent prendre une chaise sur la terrasse pendant que le barbecue chauffe.
Goście mogą usiąść na krzesłach na tarasie, podczas gdy grill się rozgrzewa.
Dimanche prochain, mon tonton organise un grand barbecue pour toute la famille.
W przyszłą niedzielę mój wujek urządza wielkie grillowanie dla całej rodziny.
Sa mère prépare une grosse salade de chou pour le barbecue de dimanche.
Jego mama przygotowuje dużą miskę sałatki coleslaw na niedzielne grillowanie.
Il verse un peu de sauce barbecue sur ses côtelettes avant de les manger.
Polewa trochę sosu barbecue na swoje kotlety, zanim zacznie je jeść.
Sans sauce barbecue, ses ribs sont bons, mais il manque vraiment quelque chose.
Bez sosu barbecue jego żeberka są dobre, ale naprawdę czegoś im brakuje.
On pourrait inviter les voisins pour le barbecue, c'est une idée.
Można by zaprosić sąsiadów na grilla, to też jest pomysł.
Cette clique de voisins organise chaque week-end un barbecue dans le jardin commun.
Ta paczka sąsiadów w każdy weekend organizuje grilla we wspólnym ogrodzie.
Un fin panache de fumée blanche sortait du barbecue allumé dans le jardin.
Z rozpalonego w ogrodzie grilla unosiła się cienka smużka białego dymu.
Lors du barbecue familial, se mettre à jour semblait facile et naturel.
Na rodzinnym grillu, rozmowy o nowościach przebiegały łatwo i naturalnie.
On choisira le jour du barbecue en fonction de la météo de vendredi.
Dzień na grilla wybierzemy w zależności od piątkowej prognozy pogody.
Nos nouveaux voisins organisent un barbecue demain ; tout le monde est invité.
Nasi nowi sąsiedzi organizują jutro grilla; wszyscy są zaproszeni.
La viande colle moins si tu huiles légèrement la grille métallique du barbecue.
Mięso mniej przywiera, jeśli delikatnie natłuścisz metalowy ruszt grilla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of barbecue
grill
grill
Uitdrukkingen met barbecue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
au barbecue adv.
na grillu
"Papa fait griller la viande au barbecue dans le jardin."
cuire au barbecue v.
grillować
"Papa va cuire au barbecue les saucisses pour le dîner."
! faire un barbecue v.
grillować
"Nous allons faire un barbecue dans le jardin ce weekend."
organiser un barbecue v.
zorganizować grilla
"Nous allons organiser un barbecue dimanche prochain dans le jardin."
sauce barbecue n.
sos barbecue
"Il a badigeonné les côtes de porc avec de la sauce barbecue."
saveur barbecue n.
smak barbecue
"Cette sauce a une délicieuse saveur barbecue qui rappelle l'été."
barbecue coréen n.
koreański grill · koreańskie barbecue
"Nous avons mangé un délicieux barbecue coréen hier soir."
barbecue géant n.
wielki grill · barbecue na dużą skalę
"Le barbecue géant du village a attiré plus de 200 participants."
cuisson au barbecue n.
grillowanie
"La cuisson au barbecue donne un goût fumé aux légumes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor barbecue in het Frans
Suggesties
au barbecue
5760
sauce barbecue
2200
faire un barbecue
1080
barbecue coréen
360
barbecue géant
330
cuit au barbecue
200
Resultaten: 3933. Exact: 3933. Verstreken tijd: 53 ms.
