Dans cette scène violente, les personnages laissent leurs bas instincts guider leurs réactions.
Le roman décrit comment les bas instincts détruisent progressivement la relation entre les personnages.
Un gentleman s'élève au-dessus de ces bas instincts.
Il s'est branché sur tes plus bas instincts,
Face à l'argent facile, certains collègues ont révélé de très bas instincts.
W obliczu łatwych pieniędzy u niektórych kolegów wyszły na jaw naprawdę niskie instynkty.
Nous pouvons y parvenir en maîtrisant nos bas instincts bestiaux et notre tendance au matérialisme.
Możemy to osiągnąć powściągając nasze niskie instynkty zwierzęce i naszą skłonność do materializmu.
Ses plus bas instincts sont apparus lorsqu'il a senti son pouvoir remis en question.
Ses bas instincts ressortent dès qu'il se sent menacé par quelqu'un de plus fort.
Jego najniższe instynkty ujawniają się za każdym razem, gdy czuje się zagrożony przez kogoś silniejszego.
La guerre réveille parfois les bas instincts enfouis au fond de chacun.
Wojna potrafi obudzić drzemiące w każdym z nas najniższe instynkty.
Le film montre que les bas instincts ne disparaissent jamais complètement, même dans une société civilisée.
Film pokazuje, że najniższe instynkty nigdy całkowicie nie znikają, nawet w cywilizowanym społeczeństwie.
Pour éduquer un enfant, il faut apprendre à contrôler ses bas instincts.
Elle lutte chaque jour pour ne pas céder à ses bas instincts de jalousie.
Sous l'effet de l'alcool, il a fini par suivre ses bas instincts agressifs.