La basse saison pour acheter des billets est Avril, Mai et Août.
Niski sezon na kupno biletów to kwiecień, maj i sierpień.
Ils acceptent de prendre une réservation même sans acompte, mais seulement en basse saison.
Zgadzają się przyjąć rezerwację nawet bez zaliczki, ale tylko w sezonie niskim.
Notre hôtel propose un tarif très compétitif en basse saison pour attirer plus de clients.
Nasz hotel oferuje w sezonie niskim bardzo atrakcyjne stawki, żeby przyciągnąć więcej gości.
La saisonnière profite de la basse saison pour suivre une formation et améliorer son niveau de français.
Ta pracownica sezonowa wykorzystuje martwy sezon, żeby zrobić kurs i podszlifować francuski.
Les chambres d'hôtel sont louées à prix courant en basse saison, sans supplément particulier.
Pokoje hotelowe w sezonie niskim wynajmowane są w normalnej cenie, bez dodatkowych dopłat.
La sous-occupation des chambres d'hôtel en basse saison pèse sur la rentabilité de l'établissement.
Zbyt małe obłożenie pokoi hotelowych w sezonie niskim odbija się negatywnie na rentowności obiektu.
Un couple sans enfants peut plus facilement partir en vacances en basse saison scolaire.
La flexibilité tarifaire permet à l'hôtel d'attirer plus de clients en basse saison.
Elastyczna polityka cenowa pozwala hotelowi przyciągnąć więcej gości poza sezonem.
Le musée reste ouvert, mais réduit ses horaires en basse saison.
Muzeum pozostaje otwarte, ale poza sezonem skraca godziny zwiedzania.
La directrice du camping prépare les rénovations des sanitaires durant la basse saison.
Kierowniczka kempingu planuje remont sanitariatów właśnie w okresie poza sezonem.
Cet hôtel propose un service économique pour les familles qui réservent plusieurs nuits en basse saison.
Ten hotel oferuje korzystną cenowo opcję dla rodzin, które rezerwują kilka nocy poza sezonem.
Les prix des chambres d'hôtel restent à trois chiffres même en basse saison cette année.
Ceny pokoi hotelowych w tym roku nawet poza sezonem wciąż zaczynają się od trzech cyfr.
Cet hôtel propose des tarifs réduits en basse saison pour attirer davantage de clients.
Ten hotel oferuje niższe ceny poza sezonem, żeby przyciągnąć więcej gości.
