Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baudriernm
View images
Definitie
Vertaling van "baudrier" in Pools
Definitie NEW
pas nośny
okrętowym
ławeczki bosmańskiej
View images
Avant de commencer la traversée horizontale, elle vérifie soigneusement la corde et son baudrier.
Zanim zacznie poziomy trawers, dokładnie sprawdza linę i uprząż.
Il portait un baudrier d'escalade pour plus de sécurité sur les falaises abruptes.
Założył uprząż wspinaczkową dla większego bezpieczeństwa na stromych skałach.
La dégaine pend au baudrier, prête à être clippée dès qu'il trouve un spit.
Ekspres wisi na uprzęży, gotowy do wpięcia, gdy tylko znajdzie spita.
Le mousqueton clipsé au baudrier tenait plusieurs dégaines de rechange.
Karabinek wpięty do uprzęży trzymał kilka zapasowych ekspresów.
L'ancrage supérieur supporte tout le poids lorsque le grimpeur se pend dans son baudrier.
Górny punkt przejmuje cały ciężar, kiedy wspinacz wisi w uprzęży.
L'alpiniste ajuste son baudrier, puis se concentre longuement avant de franchir le surplomb.
Wspinacz poprawia uprząż, po czym przez dłuższą chwilę zbiera myśli, zanim ruszy na przewieszkę.
Sans casque ni baudrier, impossible d'aborder sereinement ce mauvais pas exposé au vide.
Bez kasku i uprzęży nie da się spokojnie podejść do tego eksponowanego, trudnego miejsca.
Avant de grimper plus haut, vérifie bien que ton baudrier et ta corde sont bien attachés.
Zanim zaczniesz się wspinać wyżej, dobrze sprawdź, czy uprząż i lina są porządnie zapięte.
Le soldat ajusta son baudrier avant d'entrer dans la cour de la caserne.
Żołnierz poprawił pas nośny na ramieniu, zanim wszedł na dziedziniec koszar.
Sous la pluie, son baudrier usé soutenait encore solidement son vieux fusil de service.
W deszczu jego sfatygowany pas nośny wciąż pewnie podtrzymywał stary karabin służbowy.
Le sergent inspecta le baudrier de chaque recrue avant la cérémonie de remise des armes.
Sierżant skontrolował pas nośny każdej rekrutki przed uroczystym wręczeniem broni.
Le baudrier se balançait doucement alors qu'elle était élevée au-dessus du pont.
Siedzisko okrętowe kołysało się delikatnie, gdy była podnoszona ponad pokład.
Le manuel précisait comment porter le baudrier pour répartir correctement le poids de l'arme.
W podręczniku dokładnie opisano, jak nosić pas nośny, aby równomiernie rozłożyć ciężar broni.
Images of baudrier
uprząż
Uitdrukkingen met baudrier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor baudrier in het Frans
Suggesties
baudrier d'orion
170
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 31 ms.
