We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Urząd powinien
Bea powinna
À cet effet, le BEA devrait créer une équipe d'experts, de travailleurs sociaux et d'interprètes qui pourraient être mobilisés au pied levé afin d'apporter une assistance à un État membre dans le besoin.
W tym celu Urząd powinien stworzyć grupę ekspertów, opiekunów społecznych oraz tłumaczy ustnych, których można szybko zmobilizować w celu zapewnienia pomocy potrzebującemu państwu członkowskiemu.
Le BEA devrait mesurer l'incidence de ces mesures au moyen d'objectifs spécifiques communs à toute l'Union.
Urząd powinien mierzyć wpływ tych środków za pośrednictwem konkretnych ogólnounijnych celów.
L'un des aspects essentiels dont le BEA devrait tenir compte en se préparant à pouvoir combler ce vide en cas de besoins futurs est la coordination avec les autres agences.
W miarę jak Urząd będzie podejmował kroki mające na celu zapewnienie gotowości do zapełnienia tej luki w przypadku przyszłych potrzeb, musi rozważyć koordynację z innymi agencjami jako jeden z kluczowych aspektów.
Le BEA devrait devenir pleinement opérationnel le 19 juin 2011, comme prévu dans le règlement relatif à sa création.
EASO ma być w pełni gotowy do działania w dniu 19 czerwca 2011 r., tak jak to przewidziano w rozporządzeniu ustanawiającym ten urząd.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
