Il doit avoir quelqu'un, un beau mec comme lui.
C'est génial que ce beau mec nous mate.
Son frère est un beau mec, mais il reste très discret et timide.
Un beau mec est entré dans le magasin, et la vendeuse a soudain rougi.
J'ai embrassé le beau mec de Hillel.
Całowałem się z ciachem z Hillel.
Pour le rôle principal, le réalisateur voulait absolument un beau mec aux yeux clairs.
Do głównej roli reżyser koniecznie chciał zaangażować przystojnego faceta o jasnych oczach.
À la fête, un beau mec en chemise blanche dansait au milieu de la piste.
Na imprezie na środku parkietu tańczył przystojny facet w białej koszuli.
Et maintenant elle sort avec ce beau mec.
A teraz umawia się z tym przystojniakiem.
Ils disent que c'est un beau mec, pourtant lui ne se trouve pas spécialement séduisant.
Mówią, że to przystojny facet, ale on sam nie uważa się za szczególnie atrakcyjnego.
Elle ne cherche pas seulement un beau mec, elle veut surtout quelqu'un de gentil et honnête.
Nie szuka tylko przystojnego faceta, przede wszystkim zależy jej na kimś miłym i uczciwym.
Vas-y avec un beau mec et rends-le jaloux.
Przyjdź z jakimś przystojniakiem, niech będzie zazdrosny.
Le gouvernement arrive, un beau mec en costume dit qu'il prend l'affaire très à cœur.
Rząd jest przystojny facet w garniturze mówi nam, jak bardzo zależy.
Si ça marche pas, t'as qu'à flirter avec un beau mec devant ton mari.
Jeśli nie zadziała, spróbuj flirtować z jakimś przystojniakiem na oczach twojego męża.