Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beaucoup plus dynamique
Vertaling van "beaucoup plus dynamique" in Pools
dużo bardziej dynamiczna
znacznie bardziej dynamiczny
wiele bardziej dynamiczne
znacznie bardziej dynamiczna
La mise au défi des élèves par le professeur a rendu le cours beaucoup plus dynamique.
Rzucane przez nauczyciela wyzwania uczniom sprawiły, że lekcja stała się dużo bardziej dynamiczna.
Cette application rend mon travail quotidien beaucoup plus dynamique et moins répétitif.
Ta aplikacja sprawia, że moja codzienna praca jest dużo bardziej dynamiczna i mniej schematyczna.
C'est aussi beaucoup plus dynamique, pour que vous puissiez voir la même forme s'ouvrir et se fermer de façon très dynamique alors que vous la traversez, car elle possède cette qualité de vecteur en mouvement intégrée en elle-même.
Jest ona też dużo bardziej dynamiczna, i jak widzicie, ta sama forma otwiera się i zamyka w bardzo dynamiczny sposób, kiedy się w niej przemieszczamy, ponieważ wbudowano w nią tę wektorową właściwość ruchu.
Grâce à cette coupe fraîche, il paraît plus jeune et beaucoup plus dynamique.
Dzięki tej świeżej fryzurze wygląda młodziej i o wiele bardziej energicznie.
La modulation surprise à la fin du refrain rend la mélodie beaucoup plus dynamique.
Zaskakująca modulacja na końcu refrenu sprawia, że melodia nabiera dużo większej dynamiki.
Avec une petite astuce de montage, ils ont rendu la vidéo beaucoup plus dynamique.
Dzięki małemu trikowi montażowemu zrobili z filmu o wiele bardziej dynamiczne nagranie.
Grâce à un montage rapide, la poursuite en voiture devient beaucoup plus dynamique et palpitante.
Dzięki szybkiemu montażowi pościg samochodowy staje się o wiele bardziej dynamiczny i trzyma w napięciu.
L'enthousiasme des élèves est une émanation du nouveau professeur, beaucoup plus dynamique.
Entuzjazm uczniów bierze się z pojawienia się nowego, dużo bardziej energicznego nauczyciela.
L'ajout d'une introduction plus courte rend la présentation beaucoup plus dynamique et efficace.
Skrócona część wstępna sprawia, że prezentacja jest teraz znacznie żywsza i skuteczniejsza.
L'enrichissement de notre programme culturel a rendu le village beaucoup plus dynamique.
Urozmaicenie naszego programu kulturalnego sprawiło, że wieś stała się dużo bardziej tętniąca życiem.
Après avoir ajusté l'ombre portée, le graphisme semblait beaucoup plus dynamique.
Po dostosowaniu cieniowania grafika wydawała się znacznie bardziej dynamiczna.
L'intégration de la planche proprioceptive dans mes séances a rendu la thérapie beaucoup plus dynamique.
Włączenie deski równoważnej do moich sesji sprawiło, że terapia stała się o wiele bardziej dynamiczna.
Le film était pas tout à fait ennuyeux, mais il aurait pu être beaucoup plus dynamique.
Film nie był całkiem nudny, ale mógłby być znacznie bardziej dynamiczny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beaucoup plus dynamique in het Frans
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 42 ms.
