Le livre de recettes qu'elle a acheté avait de belles illustrations des plats.
Książka z przepisami, którą kupiła, miała piękne ilustracje potraw.
Notre nouveau livre scolaire d'histoire a de belles illustrations qui expliquent les batailles importantes.
Nasz nowy podręcznik do historii ma piękne ilustracje, które pokazują najważniejsze bitwy.
Dans mon livre d'histoire, il y a de belles illustrations des châteaux forts médiévaux.
W moim podręczniku do historii są piękne ilustracje średniowiecznych zamków obronnych.
Son livre de prières était orné de belles illustrations et de bordures dorées.
Jej książeczka modlitewna była ozdobiona pięknymi ilustracjami i złotymi brzegami.
Le vieux livre contenait de belles illustrations réalisées avec la technique de la gravure sur bois.
Stara książka zawierała piękne ilustracje wykonane techniką drzeworytu.
Dans ce livre, il y a beaucoup de belles illustrations.
W tej książce jest dużo pięknych ilustracji.
Le manuscrit contenait de belles illustrations accompagnant la notation de chant.
Manuskrypt zawierał piękne ilustracje obok notacji neumatycznej.
La couverture du livre présente de belles illustrations et des couleurs vives.
Na okładce książki widniały piękne ilustracje i żywe kolory.
Englué aux pages du livre, le papier autocollant arrachait toutes les belles illustrations.
Naklejka tak przylgnęła do kartek książki, że przy odrywaniu zdzierała wszystkie piękne ilustracje.
L'artiste a présenté une version simplifiée de l'histoire à travers ses belles illustrations.
Artystka przedstawiła uproszczoną wersję historii poprzez piękne ilustracje.
Pour son anniversaire, j'ai offert à mon neveu un livre d'aventures avec de belles illustrations.
Na urodziny podarowałem synowi kuzynki książkę przygodową z pięknymi ilustracjami.
Assise sur le lit, elle ajusta sa lampe de chevet pour mettre en valeur les belles illustrations.
Siedząc na łóżku, dostosowała lampkę przy łóżku, aby podkreślić piękne ilustracje.
Son cahier avait de belles illustrations à côté de son texte écrit.
Jej zeszyt miał piękne ilustracje obok tekstu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.