Mon oncle a longtemps vécu dans la bohème artistique de Berlin après ses études de cinéma.
Mój wuj przez długie lata obracał się w berlińskiej bohemie artystycznej po ukończeniu szkoły filmowej.
Peu le savent, sa peinture a été exposée au musée national de Berlin.
Mało kto o tym wie, jego obraz był wystawiany w berlińskim muzeum narodowym.
Vous voyez, les clubs de Berlin peuvent être divisés en deux types.
Widzi pan, berlińskie kluby dzielą się na dwie grupy.
Kermie, j'ai toujours rêvé de jouer au théâtre national de Berlin.
Kermie, zawsze marzyłam, aby wystąpić w Berlińskim Teatrze Narodowym.
Tu as perdu deux hommes à berlin, et tu veux que ce soit pour quelque chose.
Straciłaś dwójkę w Berlinie i chcesz, żeby to coś było.
Les appartements élégants housing in berlin sont situés à différentes adresses.
Stylowe apartamenty w kompleksie housing in berlin położone są w różnych miejscach w Berlinie.
Il propose 377 chambres et suites, 18 salles de conférence, le restaurant « BLEND - berlin kitchen&bar » et le Fit and Spa Lounge doté de la plus grande piscine d'hôtel de la ville. 10,0 Excellent
Obiekt oddaje do dyspozycji gości 377 pokoi i apartamentów, 18 sal konferencyjnych, restaurację "BLEND - berlin kitchen&bar" oraz strefę Fit and Spa Lounge z największym hotelowym basenem w mieście. Więcej Plaża
Notre siège est à Stockholm en Suède et nous avons des bureaux à Londres, berlin, new York ou Wuhan.
Obecnie mamy biura w Berlinie, Nowym Jorku oraz w Wuhan (Chiny)
Ce train de nuit offre une ligne directe sans changement jusqu'à Berlin.
Ten nocny pociąg oferuje połączenie bezpośrednie bez przesiadek aż do Berlina.
Nous cherchons une serveuse parlant allemand pour accueillir les clients venant surtout de Berlin.
Szukamy kelnerki mówiącej po niemiecku, żeby mogła obsługiwać głównie gości z Berlina.
Il sera de retour au bureau lundi matin, après son déplacement à Berlin.
Wróci do biura w poniedziałek rano, po służbowym wyjeździe do Berlina.
Il a découvert le house en voyageant à Berlin et il en est devenu fan.
Poznał house podczas podróży do Berlina i od razu stał się jego fanem.
Ce soir, la scène principale sera ouverte par un disque-jockey venu de Berlin.
Dziś wieczorem główną scenę otworzy didżej, który przyjechał z Berlina.