Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bernard gui
Vertaling van "bernard gui" in Pools
Bernard Gui
Bernarda Gui
Et ça vaudra pour Bernard Gui aussi.
To się odnosi również do Bernarda Gui.
Nous savons le prestige de Bernard Gui.
Wiemy, jakim jest autorytetem tak w sprawach herezji, jak i teologii.
Sur les 636 cas qui sont venus avant l'inquisiteur Bernard Gui, 88 concernaient des personnes mortes.
Spośród sześćset trzydzieści sześć przypadków, że przyszli przed inquisitor Bernard Gui, osiemdziesiąt osiem należało do martwych ludzi.
Moi, frère Bernard Gui, inquisiteur dominicain, envoyé par le siège apostolique et investi d'autorité par Sa Sainteté le pape, vais procéder à l'interrogatoire du prévenu pour deux crimes aussi odieux l'un que l'autre.
Ja, brat Bernard Gui, dominikański inkwizytor, delegowany przez stolicę apostolską, obdarzony władzą przez jego świątobliwość papieża, przeprowadzę przesłuchanie podsądnego, na którym ciąży zarzut dwu równie odrażających zbrodni.
Pourquoi? Pourquoi Bernard Gui? Et accompagné de soldats.
Dlaczego akurat Bernarda Gui? I do tego z oddziałem żołnierzy?
Sa Sainteté envoie Bernard Gui. Ils ont une escorte armée.
Jego świątobliwość przysyła Bernarda Gui.
Moi, Jean XXII, souverain pontife, souhaite te communiquer, révérend abbé, ce qui suit : C'est Bernard Gui qui sera à la tête de notre délégation.
Ja, Papież Jan, 22. tego imienia, pragnę ci zakomunikować, czcigodny opacie, co następuje: Zdecydowaliśmy, że naszej delegacji będzie przewodził Bernard Gui.
Bernard Gui a arrêté Salvatore avec une sorcière.
Bernard Gui aresztował Salwatora. Z czarownicą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bernard gui in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 11 ms.
