We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
najlepsze praktyki
Best Practice
Les DAF modernes révolutionnent le rôle de la finance en adoptant des technologies émergentes et la solution Modern Best Practice.
Współcześni dyrektorzy finansowi zmieniają rolę działu finansów, wdrażając nowe technologie i nowoczesne najlepsze praktyki.
Les fonctionnalités analytiques, mobiles, sociales et Big Data intégrées à Modern Best Practice ont permis aux équipes de transformer leur expérience de service client.
Funkcje mobilne, społecznościowe, analityczne i Big Data wbudowane w nowoczesne najlepsze praktyki umożliwiły przedsiębiorstwom znaczne podniesienie poziomu obsługi klienta.
évaluer les conditions pratiques spécifiques de la mise en œuvre des instruments adoptés par l'UE, en particulier les « best practice » et notamment la façon dont ils répondent aux besoins identifiés dans la phase préalable.
ocena warunków praktycznego wdrażania instrumentów przyjętych przez Unię Europejską, w szczególności "najlepszych praktyk" oraz szczególnie sposobu, w jaki odpowiadają one na potrzeby wskazane na etapie wstępnym.
Le projet de trois ans intitulé «Effective defence rights in the EU and access to justice: investigating and promoting best practice» a été établi par le programme spécifique «Justice pénale» en 2007.
Trzyletni projekt "Skuteczna obrona praw w UE i dostęp do wymiaru sprawiedliwości - badanie i promowanie najlepszych praktyk" został dofinansowany z Programu Sądownictwa Karnego w 2007 r.
Des instruments s'apparentant à un cadre de qualité existent déjà dans l'UE (par exemple, le Code of Best Practice for Quality Internships au Royaume-Uni).
Instrumenty podobne do ram jakości istnieją już w UE (np. brytyjski kodeks najlepszych praktyk w odniesieniu do staży wysokiej jakości).
Le Conseil SALUE le rapport intitulé National fiscal frameworks: ex change of best practice qui présente certaines caractéristiques communes aux bons résultats enregistrés aux Pays-Bas, en Suède et en Autriche.
Rada Z ZADOWOLENIEM PRZYJMUJE sprawozdanie pt. National fiscal frameworks: exchange of best prac tice przedstawiające pewne cechy wspólne pozytywnych wyników osiągniętych w Niderlandach, Szwecji i Austrii.
Les fonctionnalités sociales, mobiles, Cloud et analytiques intégrées à Modern Best Practice pour les ventes vous permettent de générer des devis précis et personnalisés, et d'optimiser la livraison efficace des commandes.
Funkcje mobilne, społecznościowe, chmurowe i analityczne wbudowane w nowoczesną, najlepszą praktykę dla działu sprzedaży umożliwiają generowanie dokładnych, spersonalizowanych ofert i ułatwiają sprawną realizację zamówień.
l'engagement dans les travaux législatifs relatifs aux nouvelles sphères du fonctionnement du marché (la promotion de Best Practice Guides dans le secteur de l'assurance, ainsi que l'analyse des solutions législatives alternatives),
angażowania się w prace legislacyjne dotyczące nowych sfer działania rynku (promocja Best Practice Guides w sektorze ubezpieczeniowym oraz analizowanie alternatywnych rozwiązań legislacyjnych)
Cette édition de "Best Practice" (Meilleures méthodes) explique les différences entre le cryptage matériel et le cryptage logiciel qui sont utilisés pour sécuriser les clés USB.
W niniejszej edycji Best Practice zostały omówione różnice pomiędzy szyfrowaniem sprzętowym i programowym, używanymi do zabezpieczania pamięci USB.
Combien économiserez-vous grâce à Oracle Modern Best Practice pour la gestion du talent et des ressources humaines?
Ile można zaoszczędzić dzięki Oracle Modern Best Practice w zakresie zarządzania kapitałem ludzkim i kadrami?
En savoir plus sur Oracle Modern Best Practice - De la clôture quotidienne aux prévisions financières
Par conséquent, cinq ans après le lancement de Oracle Modern Best Practice, il apparaît comme évident que les prochaines grandes avancées technologiques sont en train de se produire.
Pięć lat po wprowadzeniu na rynek procesów Oracle Modern Best Practice stało się jasne, że zbliżają się kolejne znaczące przełomy technologiczne.
Modern Best Practice (MBP) : Conçu pour les entreprises d'aujourd'hui, les produits Oracle Cloud intègrent près de 200 processus métier courants dans chaque offre.
Modern Best Practice (MBP): Produkty Oracle Cloud zostały zaprojektowane i opracowane z myślą o współczesnych firmach i obejmują prawie 200 typowych procesów biznesowych w ramach każdej oferty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
