Cependant, les antiacides contenant du bicarbonate ne sont pas prescrits par les médecins.
Jednakże leki zobojętniające zawierające wodorowęglan nie są określone przez lekarza.
Votre médecin pourra surveiller les taux de bicarbonate dans votre sang.
Lekarz powinien monitorować stężenie wodorowęglanów we krwi.
Et quand on ajoute de l'eau au bicarbonate, on obtient notre réaction volcanique.
Kiedy dodamy wodę do dwuwęglanu, otrzymamy gwałtowną, wulkaniczną reakcję.
La prof de chimie montre comment le bicarbonate réagit fortement avec un acide faible.
Nauczycielka chemii pokazuje, jak silnie soda oczyszczona reaguje z łagodnym kwasem.
J'ai découvert que le bicarbonate peut être un excellent désodorisant pour les chaussures.
Le manuel de sciences explique la différence entre un carbonate simple et un bicarbonate.
Podręcznik do przyrody wyjaśnia różnicę między prostym węglanem a wodorowęglanem.
Le bicarbonate peut aussi être un excellent agent levant dans les pains rapides.
Soda oczyszczona może być również świetnym środkiem spulchniającym w szybkich chlebach.
Le bicarbonate est bon marché et facilement disponible dans les supermarchés.
Soda oczyszczona jest tania i łatwo dostępna w sklepach spożywczych.
Le bicarbonate réagit avec les ingrédients acides pour créer une texture légère et aérée.
Soda oczyszczona reaguje z kwaśnymi składnikami, tworząc lekką, puszystą konsystencję.
Le bicarbonate mélangé à du citron forme une pâte efficace pour récurer la cuisinière.
Soda oczyszczona wymieszana z cytryną tworzy pastę, która świetnie czyści kuchenkę.
Le bicarbonate dissout les mauvaises odeurs dans le réfrigérateur quand on en laisse un bol ouvert.
Soda oczyszczona pochłania nieprzyjemne zapachy w lodówce, gdy zostawi się w środku miseczkę z nią.
Les bonnes pratiques cliniques recommandent donc la surveillance des taux de bicarbonate sérique.
W związku z tym w ramach dobrej praktyki klinicznej zaleca się monitorowanie stężenia wodorowęglanów.
Et quand il entre en contact avec du bicarbonate de potassium ça crée du gaz phosphine.
A kiedy wchodzi w reakcję z wodorowęglanem potasu, tworzy... fosforowodór.