Download for Windows Premium
Publiciteit
bien plus souvent

Vertaling van "bien plus souvent" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
znacznie częściej
o wiele częściej
znacznie bardziej
Plus souvent qu'un meurtre, et bien plus souvent que des meurtres perpétrés par des poupées possédées.
Częściej niż morderstwo i znacznie częściej niż zabójstwa dokonane przez opętane lalki.
Et d'après mon expérience, les hommes grands triomphent des plus petits bien plus souvent qu'ils ne perdent.
I z mojego doświadczenia wynika, że duży mężczyźni zwyciężają na mniejszych mężczyznach znacznie częściej niż przegrywają.
Mais bien plus souvent, nous sommes soumis à l'appareil que nous avons nous-mêmes créé.
Ale o wiele częściej jesteśmy poddani stworzonej przez siebie aparaturze.
C'est bien plus souvent que ne le fait l'usine de traitement des eaux.
To o wiele częściej, niż zaleca rząd.
Cependant, bien plus souvent, les propriétaires opèrent dans la direction opposée, c'est-à-dire que l'espace est agrandi en raison de la démolition de la cloison du balcon.
Znacznie częściej jednak właściciele działają w odwrotnym kierunku, czyli powiększa się przestrzeń z powodu wyburzenia przegrody balkonowej.
Cela se produira bien plus souvent que de voir des mouvements aléatoire d'atomes créer pour vous un verger de pommiers mais aussi du sucre, un four et puis enfin la tarte aux pommes.
Będzie się to zdarzało znacznie częściej niż przypadkowe układy atomów tworzące sad jabłkowy trochę cukru i piekarnik, i robiące wam szarlotkę.
Bien sûr, les personnes sérieuses ne peuvent venir ici que pour "étirer" les cordes vocales, mais bien plus souvent, la scène est captée par des invités libérés par l'alcool.
Oczywiście, poważni ludzie mogą tu przybyć tylko w celu "rozciągnięcia" struny głosowej, ale znacznie częściej scena uchwycona jest przez gości wyzwolonych przez alkohol.
Je m'ennuie bien plus souvent.
Jestem o wiele częściej znudzona.
Mais bien plus souvent, nous sommes soumis à l'appareil que nous avons nous-mêmes créé.
Ale o wiele częściej jesteśmy poddawani aparatom, które sami stworzyliśmy.
Cela se produira bien plus souvent que de voir
Będzie się to zdarzało znacznie częściej
Je m'ennuie bien plus souvent.
O wiele częściej się nudzę.
Les femmes souffrent d'infections urinaires bien plus souvent que les hommes, et plus de 50 pour cent des femmes développeront une infection urinaire au cours de leur vie.
Kobiety cierpią na infekcje dróg moczowych znacznie częściej niż mężczyźni, a ponad 50% kobiet co najmniej raz w życiu miało lub będzie miało ZUM.
Au quotidien, les citoyens d'autres Etats sont bien plus souvent confrontés aux représentants des autorités fédérales.
Obywatele innych państw związkowych w życiu codziennym spotykają się znacznie częściej z przedstawicielami władz federalnych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bien plus souvent in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 40 ms.