Un bon grain d'orge doit être bien sec, sans taches noires ni moisissures.
Dobry jęczmień powinien być dobrze wysuszony, bez czarnych plam i śladów pleśni.
Le fromager m'a conseillé un fromage bien sec pour le déguster avec ce vin rouge.
Le fermier nettoie la cage métallique des lapins, puis y ajoute du foin bien sec.
Rolnik czyści metalową klatkę królików, a potem dosypuje do środka suchego siana.
Un tas de bois bien sec brûle mieux qu'un bois fraîchement coupé et encore humide.
Dobrze wysuszony stos drewna pali się lepiej niż świeżo ścięte, jeszcze wilgotne drewno.
Le matériau en bois choisi pour la charpente doit être très résistant et bien sec.
Wybrany do więźby dachowej materiał drewniany musi być bardzo wytrzymały i dobrze wysuszony.
Pour ce long voyage en bateau, ils ont emporté un fromage de garde bien sec.
Na tę długą podróż statkiem zabrali ze sobą twardy, dobrze wysuszony ser dojrzewający.
Il préfère le cantal bien sec, avec une texture un peu friable et ferme.
On woli dobrze wysuszony ser cantal, o lekko kruszącej się, ale zwartej konsystencji.
Pour la recette de gratin, le chef recommande de râper un petit Cantal bien sec.
Do zapiekanki szef kuchni poleca zetrzeć dobrze wysuszony mały ser Cantal.
Elle enlève son chandail trempé et le remplace par un autre bien sec.
Le fermier range le foin bien sec dans la grange avant l'orage.
Une fois le champ bien sec, les agriculteurs peuvent commencer les récoltes.
Elle préfère toujours un champagne bien sec plutôt qu'une version douce et sucrée.
Le linge est maintenant bien sec, tu peux le ranger dans l'armoire.
