Quand vous l'ouvrez, il fera "bing" et sera allumé.
Otworzysz go, zrobi "bing" i tyle, już będzie uruchomiony.
Et c'est sur le bas de gamme, selon bing.
I to lekko licząc, zdaniem Bing.
Alors, il tue une centaine de termites, on le décore, et bing il emballe la princesse.
Zabija sam sto termitów dostaje kilka medali i porywa księżniczkę.
Les portes du palais, bing ! bang ! boum!
Oto pałac. Bing, bang, bum!
Alors, premièrement, "bing, bang, boom" est ce pourquoi on était ensemble à la base.
Dobra. Po pierwsze, "bing, bang, boom" jest określeniem tego jak się dobraliśmy na początku.
Un moment où ils se regardent dans les yeux, et bing, juste comme ça, tout revient.
Chwila. Ta chwila, kiedy spojrzą sobie głęboko w oczy i bum, tak po prostu wszystko wróci.
Ça pourrait tout aussi bien dire, "bing, tagada, tsoin-tsoin." C'est complètement incompréhensible.
Równie dobrze mógłbyś powiedzieć: "trala lala, bum cyk cyk"! To kompletna bzdura!
Et comme ce graphique ressemble aux graphiques qui montrent l'expansion de l'univers, avec les galaxies qui s'éloignent les unes des autres, les scientifiques qui l'ont découvert l'ont appelé : « Le bing bang des types corporels »
A ponieważ ten wykres wygląda jak wykresy pokazujące rozszerzanie się wszechświata z galaktykami oddalającymi się od siebie, naukowcy, którzy to odkryli, nazwali to "Wielki Wybuch Typów Sylwetki".
Faites juste signer ça à Brad et bing, bang, boom, à nouveau célibataire.
Niech Brad to podpisze i bing, bang, boom, znów jesteś wolna.
Je suis bing bing bing! Toi, tu es boum boum boum!
Ja jestem jak bing, bing, bing. A ty jak boom, boom... Boom.
Des bonbons ou un sort! Ba-da bing!
Cukierek albo psikus! Ba-da bing!
Bada bing! Pow, pow.
A oto on. Ba-da-Bing! Pow, pow.
Quand vous l'ouvrez, il fera "bing" et sera allumé. Ce sera comme en 1985, lorsque vous avez acheté un Apple Macintosh 512.
Otworzysz go, zrobi "bing" i tyle, już będzie uruchomiony. Będzie jak w roku 1985, kiedy pojawił się Apple Macintosh 512.