Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biofeedbacknm
Definitie
Vertaling van "biofeedback" in Pools
Definitie
biologicznego sprzężenia zwrotnego
L'auto-hypnose, le biofeedback, la respiration relaxante sont souvent utiles.
Samo-hipnoza, biofeedback, relaks w oddychaniu często są pomocne.
Dont le plus important est le premier seuil, spécifiant la valeur du traitement, en particulier la méthode de biofeedback.
Z czego najważniejszy jest pierwszy próg, określający wartość leczenia, zwłaszcza metodą biofeedback.
De nombreux experts recommandent biofeedback, qui est une technique d'esprit-corps qui aide à contrôler certaines fonctions corporelles, comme la pression artérielle, la fréquence cardiaque et la tension musculaire, ce qui réduit la douleur de maux de tête.
Wielu ekspertów zaleca biofeedback, która jest techniką ciała i umysłu, który pomaga w kontrolowaniu niektórych funkcji organizmu, takich jak ciśnienie krwi, tętno i napięcie mięśni, co zmniejsza ból głowy.
Si vous voulez profiter des avantages de biofeedback pendant la grossesse, demandez à votre OB / GYN pour un renvoi à un thérapeute agréé.
Jeśli chcesz czerpać korzyści z biofeedback w czasie ciąży należy zwrócić się do OB/ Gyn o skierowanie do zarejestrowanego terapeuty.
Le quoi? Je suis allée à un atelier de biofeedback.
Co? - Chodziłam na warsztaty biofeedbacku.
Le LRIS-NLS est considéré un dispositif de biofeedback et la différence la plus significative dans des dispositifs de biofeedback est la méthodologie dans laquelle le diagnostic est conduit.
LRIS-NLS jest uważany za urządzenie biofeedbacku, a najbardziej znaczącą różnicą w urządzeniach biofeedbacku jest metodologia, w której diagnoza jest przeprowadzana.
Je peux te montrer comment le biofeedback fonctionne.
Mogę ci teraz pokazać, jak to działa, jeśli chcesz.
Les données probantes concernant l'efficacité du biofeedback sont minimes.
Dowody skuteczności techniki biofeedback są minimalne.
Quoi? - C'est une technique de biofeedback.
Że co? - To technika biologicznego sprzężenia zwrotnego.
Il m'a donné une ordonnance pour de l'Emend et le nom d'une clinique de biofeedback.
Dał mi receptę na Emend i adres przychodni, gdzie robią biofeedback.
Le kit de démarrage de Spooky2 coûte environ 300 euro, incluant l'unité Spooky-Pulse de biofeedback, et presque tous les accessoires.
Zestaw Spooky2 Startowy kosztuje tylko 323 USD - zawiera urządzenie Spooky Pulse do zastosowania bio-sprzężenia i niemal wszystkie akcesoria.
On utilise des techniques de biofeedback pour exploiter la puissance quasi illimitée de l'esprit humain.
Korzystamy z technik biologicznego sprzężenia zwrotnego, by zbadać granice ludzkiego umysłu.
Rassurez-vous, le biofeedback a des applications plus pratiques.
Jak się pewnie domyślacie, istnieje więcej zastosowań biologicznego sprzężenia zwrotnego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor biofeedback in het Frans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 15 ms.
