Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bitumenm
View images
Vertaling van "bitume" in Pools
Le bitume craquelé de cette petite rue révèle les cailloux qui se trouvent en dessous.
Popękany asfalt na tej małej uliczce odsłania kamienie znajdujące się pod spodem.
La chaleur extrême provoque une fragilisation du bitume sur certaines routes de campagne.
Ekstremalne upały powodują, że asfalt na niektórych wiejskich drogach ulega wyraźnemu osłabieniu.
On trouve du bitume solide incrusté dans certaines roches, comme une veine noire brillante.
Można znaleźć stały bitum wrośnięty w niektóre skały, niczym lśniącą, czarną żyłę.
Les géologues étudient le bitume pour comprendre comment se transforme la matière organique sous terre.
Geolodzy badają bitum, aby zrozumieć, jak pod ziemią przekształca się materia organiczna.
Le mastic de bitume est divisé en quatre groupes principaux.
Masa bitumiczna jest podzielona na cztery główne grupy.
Le bitume brûle à midi, on voit presque la chaleur vibrer au-dessus.
Asfalt w południe aż parzy, prawie widać falujące od gorąca powietrze.
La roue plate laissait une trace noire sur le bitume en se traînant.
Przebite koło zostawiało na asfalcie czarny ślad, ciągnąc się po ziemi.
La vieille dame sourit en voyant la gamine dessiner à la craie sur le bitume.
Starsza pani uśmiecha się, widząc, jak urwisica rysuje kredą po asfalcie.
Les herbes sauvages réussissent à s'enraciner même dans les fissures du bitume.
Dziko rosnące zioła potrafią zapuścić korzenie nawet w szczelinach asfaltu.
Cette talonnette en silicone amortit bien les chocs quand je cours sur le bitume.
Ta silikonowa podpiętka dobrze amortyzuje wstrząsy, gdy biegam po asfalcie.
Ce musée expose un fragment de bitume fossile, prélevé dans une ancienne mine abandonnée.
To muzeum prezentuje fragment skamieniałego bitumu, pochodzący ze starej opuszczonej kopalni.
Sous la pluie, la glisse de mon longboard sur le bitume devient trop dangereuse.
W deszczu poślizg mojego longboardu na asfalcie robi się zbyt niebezpieczny.
Ses genoux cuisent chaque fois qu'il court trop longtemps sur le bitume dur.
Kolana zaczynają go piec za każdym razem, gdy za długo biega po twardym asfalcie.
Images of bitume
bitum
bitum
Uitdrukkingen met bitume: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! lécher le bitume v.
cierpieć katusze · przechodzić kryzys
"Le coureur lèche le bitume depuis le début de l'étape."
bitume de Judée n.
bitum z Judei
"Le peintre appliqua du bitume de Judée pour les ombres du portrait."
bitume naturel n.
bitum naturalny
"Les anciens utilisaient le bitume naturel pour étanchéifier leurs constructions."
émulsion de bitume n.
emulsja bitumiczna
"L'émulsion de bitume est appliquée sur la chaussée avant le gravillonnage."
rase-bitume n.
przyziemniacz
"Le rase-bitume survola la base militaire à quelques mètres du sol."
Synoniemen voor bitume in het Frans
Suggesties
Resultaten: 475. Exact: 475. Verstreken tijd: 46 ms.
