Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blessure grave
Definitie
Vertaling van "blessure grave" in Pools
Definitie
urazem
poważne uszkodzenie ciała
poważnym uszkodzeniu
ciężkie obrażenie
La défaite en finale puis la blessure grave représentent un double plongeon pour le champion.
Porażka w finale, a potem poważna kontuzja to dla mistrza prawdziwe podwójne załamanie.
Sans casque ni protection, la blessure grave devenait immanquable en cas de chute à vélo.
Bez kasku i żadnych zabezpieczeń poważna kontuzja przy upadku z roweru była praktycznie nie do uniknięcia.
Une chute sur la tête peut causer une blessure grave même si la douleur semble légère.
Upadek na głowę może spowodować poważny uraz, nawet jeśli ból wydaje się niewielki.
Il n'y a pas assez de sang pour une blessure grave.
Nie ma wystarczającej ilości krwi na poważny uraz.
Le joueur a quitté le terrain en larmes après une blessure grave au genou.
Zawodnik ze łzami w oczach opuścił boisko po poważnym urazie kolana.
Il garde encore des cicatrices visibles de la blessure grave qu'il a eue enfant.
Wciąż ma widoczne blizny po poważnym urazie, którego doznał w dzieciństwie.
Les médecins craignaient une blessure grave au dos après sa chute de l'échelle.
Po upadku z drabiny lekarze obawiali się poważnego urazu kręgosłupa.
Il s'entraîne à l'excès, risquant une blessure grave avant la compétition.
On trenuje w nadmiarze, ryzykując poważną kontuzję przed zawodami.
Un personnel non entraîné aux premiers secours panique souvent devant une blessure grave.
Personel niewyszkolony w udzielaniu pierwszej pomocy często wpada w panikę na widok poważnego urazu.
Le coach lui a demandé de réduire rapidement les entraînements intensifs pour éviter une blessure grave.
Trener poprosił go, żeby szybko ograniczył intensywne treningi, aby uniknąć poważnej kontuzji.
Son retour dans l'équipe nationale reste dans la balance après sa blessure grave.
Jego powrót do reprezentacji pozostaje w równowadze po poważnej kontuzji.
Appelez immédiatement les secours dans le cas de blessure grave ou de malaise inquiétant.
W razie poważnego urazu lub niepokojącego zasłabnięcia natychmiast wezwij pogotowie.
À la fin de la randonnée difficile, tout le groupe est arrivé sans blessure grave.
Pod koniec wymagającej wędrówki cała grupa dotarła na miejsce bez poważniejszych urazów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blessure grave in het Frans
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 42 ms.
