Les manifestants ont décidé de bloquer la circulation devant la mairie pour se faire entendre.
Demonstranci postanowili zablokować ruch przed ratuszem, żeby ich w końcu wysłuchano.
En se rangeant mal, le chauffeur a réussi à bloquer la circulation des deux sens.
Przez nieumiejętne zaparkowanie kierowca zdołał zablokować ruch w obu kierunkach.
Un véhicule de sécurité s'arrête à chaque intersection afin de bloquer la circulation momentanément.
Samochód ochrony zatrzymuje się przy każdym skrzyżowaniu, żeby na chwilę wstrzymać ruch.
La police a dû bloquer la circulation pour permettre l'atterrissage en urgence de l'hélicoptère.
Policja musiała wstrzymać ruch, żeby umożliwić awaryjne lądowanie helikoptera.
Des travaux mal signalés peuvent bloquer la circulation et provoquer des embouteillages interminables.
Źle oznakowane roboty drogowe potrafią sparaliżować ruch i wywołać niekończące się korki.
Un simple feu de signalisation en panne peut bloquer la circulation sur tout le carrefour.
Zwykła awaria sygnalizacji świetlnej może sparaliżować ruch na całym skrzyżowaniu.
La route longe un versant encaissé, où chaque éboulement peut bloquer la circulation.
Droga biegnie wzdłuż stromego, głęboko wciętego zbocza, gdzie każdy obryw może sparaliżować ruch.
La neige abondante risque de bloquer la circulation sur l'autoroute pendant toute la nuit.
Obfite opady śniegu mogą na całą noc sparaliżować ruch na autostradzie.
Le véhicule pilote stationne quelques minutes pour bloquer la circulation pendant la manœuvre.
Pojazd pilotujący zatrzymuje się na kilka minut, żeby zablokować ruch na czas manewru.
Un accident sur le périphérique peut facilement bloquer la circulation pendant plusieurs heures consécutives.
Wypadek na obwodnicy może łatwo sparaliżować ruch na kilka kolejnych godzin.
Une manifestation non déclarée a réussi à bloquer la circulation sur le pont principal ce matin.
Niezgłoszona manifestacja zdołała dziś rano zablokować ruch na głównym moście.
Les longues files d'attente au drive peuvent bloquer la circulation dans le parking.
Długie kolejki przy okienku drive-thru mogą zablokować ruch na parkingu.
Un camion de livraison mal garé peut facilement bloquer la circulation dans une rue étroite.
Źle zaparkowana ciężarówka dostawcza może łatwo zablokować ruch na wąskiej ulicy.