Ensuite, j'ai construit des œillères avec une vieille boite de céréales.
Następnie, zrobiłem klapki na oczy ze starego pudełka po płatkach.
Tu as oublié que je t'ai trouvé dans une boite de fourrure.
Chyba zapomniałeś, że znalazłem cię na dnie porzuconego pudełka.
Je concevais la sécurité pour une boite de nuit dirigée par les Pharaohs.
Byłem projektowania bezpieczeństwa przez klub prowadzony przez faraonów.
Alors je l'ai suivis dans la... cette boite.
Więc pojechałam za nim do... tego klubu.
La boite noire indique que tout était en ligne et fonctionnait parfaitement.
Czarna skrzynka pokazuje, że wszystko jest włączone i działa dobrze.
Notre boite aux lettres est à nouveau remplie d'enveloppes pleines d'argent.
Nasza skrzynka na listy, jest kolejny raz, wypchana kopertami pełnymi kasy.
Je parie que la boite à fusibles est au sous-sol.
Założę się, że skrzynka z bezpiecznikami jest w piwnicy.
C'est comme chercher le cadeau au fond d'une boite de céréales.
To jak szukanie nagrody na dnie pudełka z płatkami śniadaniowymi.
Dans les nouvelles pages, ils tuent le patron de la boite.
Na nowych stronach zostaje zamordowany właściciel klubu.
La boite noire est en miettes, ça ne nous aide pas.
Czarna skrzynka jest zniszczona, więc nam nie pomoże.
Ça prendrait quelques heures, Et une pleine boite de mouchoirs.
To by zajęło kilka godzin i wymagało całego pudełka chusteczek.
La meilleure façon de s'amuser c'est d'aller en boite.
A najlepszym sposobem się bawić Jest dla nas, aby wyjść do klubu.
Êtes-vous allé à la boite? Non, j'étais à la maison.
Poszedłeś do klubu? - Nie, byłem w domu.