Le soldat serra bien ses bottes de combat avant de partir en mission de nuit.
Żołnierz mocno zasznurował swoje buty bojowe, zanim wyruszył na nocną misję.
Ses lourdes bottes de combat résonnaient dans le couloir métallique du navire militaire.
Jego ciężkie buty bojowe dudniły po metalowym korytarzu okrętu wojennego.
À la soirée, j'ai rencontré une butch féminine qui portait un blazer élégant et des bottes de combat.
Na imprezie poznałam kobiecą butch, która miała na sobie stylową marynarkę i glany.
Réessaie. Désolé d'avoir pris ta brosse à dents pour nettoyer mes bottes de combat.
No dobra. Przepraszam, że twoją szczoteczką do zębów czyściłem swoje glany.
Elle posa ses bottes de combat boueuses à l'entrée de la caserne pour les nettoyer.
Zostawiła zabłocone buty bojowe przy wejściu do koszar, żeby je wyczyścić.
Ses bottes de combat laissaient des traces profondes dans la neige fraîche autour du camp.
Buty bojowe zostawiały głębokie ślady w świeżym śniegu wokół obozu.
Les bottes de combat trempées séchaient près du feu après la patrouille sous l'orage.
Przemoczone buty bojowe schły przy ognisku po patrolu w czasie burzy.
Il rangea soigneusement ses bottes de combat dans son casier après la patrouille du matin.
Po porannej odprawie starannie schował swoje buty bojowe do szafki.
Avant l'entraînement, l'instructeur vérifia que toutes les recrues portaient leurs bottes de combat.
Przed treningiem instruktor sprawdził, czy wszystkie rekruty mają na sobie buty bojowe.
Il attacha ses bottes de combat avec soin, conscient de la marche difficile qui l'attendait.
Starannie zasznurował buty bojowe, świadomy, jak wymagający marsz go czeka.
Les bottes de combat neuves lui faisaient mal aux talons pendant la longue marche forcée.
Nowe buty bojowe obcierały go po piętach podczas długiego marszu.
Ses bottes de combat, pleines de poussière, montraient la dureté de la mission dans le désert.
Jego buty bojowe, całe w pyle, świadczyły o tym, jak ciężka była misja na pustyni.
Le sergent lui conseilla de bien cirer ses bottes de combat pour éviter l'humidité.
Sierżant poradził mu, żeby porządnie wypastował buty bojowe, żeby nie łapały wilgoci.