Cette boucherie propose de la viande de premier choix, tendre et savoureuse.
Ta rzeźnia oferuje mięso pierwszej jakości, wyjątkowo kruche i smaczne.
Cette vieille boucherie a fermé après de nombreuses plaintes d'associations de défense des animaux.
Ta stara rzeźnia została zamknięta po wielu skargach organizacji broniących praw zwierząt.
Pendant les fêtes, la boucherie prépare des plats cuisinés pour les gens pressés.
W czasie świąt sklep mięsny przygotowuje gotowe dania dla zabieganych klientów.
Après sa formation, il a ouvert une petite boucherie spécialisée dans les produits locaux.
Po skończonym kursie otworzył niewielki sklep mięsny z wyrobami od lokalnych dostawców.
Le directeur de la boucherie affirme respecter les règles, malgré les critiques constantes.
Dyrektor rzeźni twierdzi, że przestrzega wszystkich przepisów, mimo ciągłej krytyki.
Un nouveau règlement impose des contrôles sanitaires plus stricts dans chaque boucherie.
Nowe przepisy wprowadzają bardziej rygorystyczne kontrole sanitarne w każdej rzeźni.
La boucherie a fermé parce que le boucher est parti à la retraite cette année.
Sklep mięsny został zamknięty, ponieważ rzeźnik w tym roku odszedł na emeryturę.
La nouvelle boucherie en face de la gare attire beaucoup de monde le samedi matin.
Nowy sklep mięsny naprzeciwko dworca przyciąga w sobotni poranek mnóstwo klientów.
Les camions arrivent chaque matin à la boucherie pour livrer les bêtes à abattre.
Każdego ranka do rzeźni przyjeżdżają ciężarówki z dostawą zwierząt przeznaczonych na ubój.
La boucherie emploie une trentaine d'ouvriers qui travaillent de nuit et de tôt matin.
Rzeźnia zatrudnia około trzydziestu pracowników, którzy pracują w nocy i od wczesnego rana.
Dans ce village, la boucherie et l'épicerie se trouvent sur la même petite place.
W tej wiosce sklep mięsny i spożywczak stoją przy tym samym małym placu.
Grâce à cette demi-carcasse entière, la boucherie peut proposer plusieurs types de morceaux rares.
Dzięki tej całej półtuszy sklep mięsny może zaoferować kilka rzadko spotykanych elementów.
On a choisi cette boucherie parce que le boucher est très sympathique et de bon conseil.
Wybraliśmy ten sklep mięsny, bo rzeźnik jest bardzo sympatyczny i dobrze doradza.