Download for Windows Premium
Publiciteit
bourses erasmus
Geflecteerde vorm van bourse erasmus 

Vertaling van "bourses erasmus" in Pools

stypendia Erasmus
stypendiów Erasmus
stypendia Erasmusa
stypendiów programu Erasmus
Afin d'évaluer dans quelle mesure les bourses Erasmus Mundus contribuent à la réalisation des objectifs en matière de développement fixés par l'instrument de financement ICD, il sera indispensable d'effectuer un suivi avec les anciens étudiants concernés.
Żeby ocenić, w jaki sposób stypendia Erasmus Mundus przyczyniają się do celów rozwoju zawartych w instrumencie finansowania IWR, konieczne będzie dokonanie podsumowania przy udziale byłych studentów.
Les masters Erasmus Mundus existants devraient être vivement encouragés à se diriger vers un système plus différencié d'aide aux étudiants, qui comprenne une plus grande proportion d'étudiants financés à partir d'autres sources que les bourses Erasmus Mundus.
Podmioty prowadzące obecne kursy należy zdecydowanie zachęcać do przechodzenia na bardziej zróżnicowany system wspierania studentów, w którym więcej studentów będzie korzystało z finansowania ze źródeł innych niż stypendia Erasmus Mundus.
Le principe de comitologie ne devrait plus être appliqué aux bourses Erasmus Mundus (action 2), en vue d'une finalisation plus rapide du processus de sélection.
Należy zaprzestać stosowania zasady komitologii w przypadku stypendiów Erasmus Mundus (działanie 2) w celu przyspieszenia procesu selekcji.
Plus de 2000 étudiants chinois ont bénéficié de bourses Erasmus Mundus pour étudier dans l'Union, et 200 étudiants de l'Union sont partis en Chine.
Ponad 2 tys. chińskich studentów skorzystało ze stypendiów Erasmus Mundus, aby przyjechać na studia do UE, natomiast do Chin wyjechało 200 europejskich studentów.
Les bourses Erasmus+ cibleront davantage des besoins spécifiques (tels le coût de la vie dans le pays de destination) et fourniront un soutien accru aux étudiants issus de milieux moins favorisés, ainsi qu'aux personnes handicapées ou originaires de régions ultrapériphériques.
Stypendia Erasmus+ będą lepiej dostosowane do konkretnych potrzeb (takich jak koszty utrzymania w państwie docelowym) i zapewnią większą pomoc studentom z mniej uprzywilejowanych środowisk, osobom niepełnosprawnym lub pochodzącym z regionów najbardziej oddalonych.
Les bourses Erasmus Mundus peuvent également soutenir des partenariats avec des universités établies dans un certain nombre de pays et régions du monde.
Stypendia Erasmus Mundus przeznaczane są również na partnerską współpracę pomiędzy instytucjami szkolnictwa wyższego z różnych krajów i regionów całego świata.
A titre indicatif, 273 bourses Erasmus Mundus ont été attribuées pour l'année 2007-2008 auxquelles se sont ajoutées celles données au titre "des fenêtres de coopération extérieure" soit 63 bourses pour les Balkans, 37 pour la Chine et 403 pour l'Inde.
Przykładowo, na rok 2007/2008 przyznano 273 stypendia Erasmus Mundus, do których doszły stypendia udzielone w ramach okien współpracy zewnętrznej, łącznie 63 dla państw bałkańskich, 37 dla Chin i 403 dla Indii.
Nombre de bourses Erasmus Mundus octroyées
Liczba przyznanych stypendiów Erasmus Mundus
Les bourses Erasmus sont destinées à couvrir les frais supplémentaires liés au séjour à l'étranger et aux déplacements.
Stypendia z funduszy Erasmusa mają pokryć dodatkowe koszty życia za granicą i podróżowania.
Le montant de la bourse sera défini par l'agence nationale chargée de gérer les bourses Erasmus+ à l'échelon du pays.
Kwota stypendium zostanie ustalona przez krajową agencję odpowiedzialną za zarządzanie stypendiami Erasmus+ w danym państwie.
Environ 45 % de ce montant sont réservés aux bourses Erasmus.
Około 45 proc. tej kwoty przeznaczone jest na stypendia Erasmusa.
Je salue la suggestion favorable à un renforcement de l'enveloppe financière pour les programmes inhérents à l'éducation, notamment pour les bourses Erasmus.
Podoba mi się sugestia, iż "można by rozważyć zwiększenie puli środków finansowych przewidzianych na programy z zakresu edukacji, a zwłaszcza na stypendia w ramach programu Erasmus".
Par ailleurs, vous savez bien que, naturellement, les bourses Erasmus restent en vigueur.
Poza tym mam nadzieję, że wszyscy pamiętają o dotacjach przyznawanych w ramach programu Erasmus, z których można skorzystać również w tym przypadku.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bourses erasmus in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 23 ms.