La toulousaine au bout de la rue a des volets bleus et des briques apparentes.
Ten tuluzański dom na końcu ulicy ma niebieskie okiennice i odsłonięte cegły.
Elle aime l'aspect rugueux du mur en briques apparentes dans son salon.
Podoba jej się chropowata faktura odsłoniętych cegieł na ścianie w salonie.
Pour moderniser la cuisine, ils ont ajouté un mur décoratif en briques apparentes.
Żeby unowocześnić kuchnię, dodali ściankę dekoracyjną z odsłoniętą cegłą.
Le décor du café combine des briques apparentes et du bois de grange patiné.
Wystrój kawiarni łączy cegłę z odsłoniętym murem i postarzone drewno ze starych stodół.
Elle a choisi un mur d'accent en briques apparentes pour donner du caractère au séjour.
Wybrała ścianę akcentową z odsłoniętą cegłą, żeby dodać salonowi charakteru.
Le manteau de cheminée moderne, très épuré, contrastait avec les murs en briques apparentes.
Nowoczesny, bardzo prosty w formie portal kominkowy kontrastował z odsłoniętymi ceglanymi ścianami.
Cette décoration intérieure industrielle associe briques apparentes, métal noir et grandes fenêtres.
Ten industrialny wystrój wnętrza łączy odsłoniętą cegłę, czarny metal i duże okna.
Le décor de maison de ce loft industriel mélange métal, briques apparentes et grandes fenêtres.
Wystrój tego industrialnego loftu łączy metal, cegłę na ścianach i wielkie okna.
Elle préfère travailler dans un endroit atmosphérique, avec des briques apparentes et des grandes fenêtres.
Woli pracować w klimatycznych miejscach, z odsłoniętą cegłą i dużymi oknami.
Les briques apparentes bordaient l'ancien bâtiment, racontant des histoires de son passé.
Odsłonięte cegły wyściełały stary budynek, opowiadając historie jego przeszłości.
Notre architecte d'intérieur nous a conseillé un style de décoration industriel avec briques apparentes.
Nasz architekt wnętrz doradził nam industrialny wystrój z odsłoniętą cegłą.
Ce pan en briques apparentes donne beaucoup de caractère à la pièce principale.
Odsłonięta ceglana ściana wprowadza do głównego pokoju dużo charakteru.
Son loft embourgeoisé met en valeur des murs de briques apparentes et un décor industriel chic.
Jego zrewitalizowany loft eksponuje odsłonięte ceglane ściany i industrialny szyk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.