Download for Windows Premium
Publiciteit
brouillon final
Definitie
dernière version de travail d'un document avant sa rédaction définitive  ... See more
finalny szkic m
ostatni szkic m
ostateczną wersję roboczą
ostateczna wersja robocza
ostatecznej wersji roboczej
Ils ont travaillé toute la nuit pour préparer un brouillon final de la présentation.
Pracowali całą noc, żeby przygotować ostateczną wersję roboczą prezentacji.
Le comité éditorial discute encore du brouillon final, notamment de la conclusion jugée trop brève.
Zespół redakcyjny wciąż omawia ostateczną wersję roboczą, zwłaszcza zakończenie uznane za zbyt krótkie.
Nous avons comparé le brouillon final au premier jet pour mesurer les progrès de l'étudiant.
Porównaliśmy ostateczną wersję roboczą z pierwszym szkicem, żeby ocenić postępy studenta.
J'ai perdu mon brouillon final, je vais devoir réécrire tout le chapitre ce soir.
Zgubiłem moją ostateczną wersję roboczą, będę musiał przepisać cały rozdział dziś wieczorem.
Le correcteur a annoté le brouillon final avec des commentaires précis sur la structure du texte.
Korektor opatrzył ostateczną wersję roboczą szczegółowymi uwagami na temat struktury tekstu.
Peux-tu m'envoyer ton brouillon final par courriel, que je vérifie l'orthographe et la mise en page ?
Możesz wysłać mi swoją ostateczną wersję roboczą mailem, żebym sprawdził pisownię i układ tekstu?
Avant d'envoyer l'article au rédacteur en chef, Marie relit attentivement son brouillon final.
Zanim wyśle artykuł do redaktora naczelnego, Marie bardzo uważnie czyta swoją ostateczną wersję roboczą.
Ton brouillon final comporte encore quelques répétitions, il faudra les corriger avant impression.
W twojej ostatecznej wersji roboczej wciąż są pewne powtórzenia, trzeba je poprawić przed wydrukiem.
Le brouillon final du contrat a été approuvé par les deux parties sans la moindre modification.
Ostateczna wersja robocza umowy została zaakceptowana przez obie strony bez żadnych zmian.
J'ai peint sur mes erreurs avec du blanc correcteur, espérant un brouillon final impeccable.
Pokryłem swoje błędy korektorem, licząc na nieskazitelny ostateczny projekt.
Elle garde toujours une copie de son brouillon final au cas où la version définitive serait perdue.
Zawsze przechowuje kopię swojej ostatecznej wersji roboczej na wypadek, gdyby egzemplarz ostateczny zaginął.
Ce n'est qu'un brouillon final, il peut encore être légèrement modifié avant la publication officielle.
To tylko ostateczna wersja robocza, wciąż można ją nieco zmienić przed oficjalną publikacją.
Une fois le brouillon final accepté, la secrétaire s'occupe de la dactylographie et de la mise en page.
Gdy tylko ostateczna wersja robocza zostanie przyjęta, sekretarka zajmuje się przepisywaniem i składem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor brouillon final in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 19 ms.