We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
błąd informatyczny
błąd w systemie
usterka komputerowa
awarię komputerów
Un simple bug informatique peut provoquer des effets en chaîne dans le système.
Zwykły błąd informatyczny może wywołać efekty łańcuchowe w całym systemie.
Ce bug informatique nous a donné du fil à retordre toute la nuit.
Ten błąd informatyczny narobił nam w nocy naprawdę sporo kłopotów.
Le bug informatique semblait impossible à résoudre jusqu'à l'arrivée du technicien expérimenté.
Ten błąd w systemie wydawał się nie do rozwiązania aż do przyjazdu doświadczonego informatyka.
Un simple bug informatique a pu semer le chaos dans l'administration locale.
Zwykły błąd w systemie potrafił siać chaos w lokalnej administracji.
Suite à un bug informatique, plusieurs fichiers importants ont été définitivement perdus.
W wyniku błędu systemu komputerowego bezpowrotnie utracono kilka ważnych plików.
Ils ont sorti une belle histoire sur un prétendu bug informatique pour expliquer l'argent disparu.
Wymyślili zgrabną bajeczkę o rzekomej awarii systemu, żeby wyjaśnić zniknięcie pieniędzy.
Avec les journalistes, ton histoire de bug informatique, vraiment, ça ne prend pas.
Z dziennikarzami twoja historia o błędzie w systemie naprawdę nie przejdzie.
Suite au bug informatique, un nouveau décompte des bulletins de vote a été réalisé manuellement.
Po awarii systemu informatycznego karty do głosowania zostały ponownie przeliczone ręcznie.
Le département de la paie a dû corriger plusieurs fiches à cause d'un bug informatique.
Dział kadr płac musiał poprawić kilka list płac z powodu usterki systemu.
Ça a provoqué un bug informatique qui a coûté des centaines de millions.
Spowodowali awarię komputerów, która kosztowała rynek setki milionów.
Toutefois, il s'agissait juste d'un bug informatique.
Jednak były to "tylko" komputerowe zakłócenia online.
S'il y a un bug informatique, un souci technique...
Gdyby doszło do awarii komputera albo problemów technicznych...
Après la panne de courant, le bug informatique a commencé à faire des ravages dans le système.
Po awarii zasilania, błąd w systemie komputerowym zaczął siać spustoszenie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.