La forme standard d'un polynôme quadratique s'exprime par ax² + bx + c.
Postać ogólna wielomianu kwadratowego wyrażona jest jako ax² + bx + c.
Premièrement, il a soustrait c des deux côtés et il a obtenu : ax au carré plus bx égale -c.
Najpierw odjął c po obu stronach równania i otrzymal ax kwadrat plus bx równa się minus c
Sur les tronçons nouvellement construits de lignes de la catégorie I, le système CCS de détection des trains doit permettre l'utilisation de matériel roulant ayant une distance bx allant jusqu'à 5000 mm.
Na nowo budowanych odcinkach linii kategorii I urządzenia detekcji pociągu systemu BKJP muszą umożliwiać eksploatację taboru o wartości bx do 5000 mm.
Le graphique du Sine, un péché (bx + c), Fonction.
Wykres funkcji sinus, sin (bx + c), funkcja.
une masse égale à BX (kg) uniformément répartie sur la surface du toit prévue pour porter des bagages, où
masą BX (kg) równomiernie rozmieszczoną na powierzchni dachu wyposażonego w urządzenia do przewozu bagażu, gdzie
Sur le toit, lorsque ce dernier est équipé pour recevoir des bagages (masse BX, point 3.2.3.2.1 ci-dessus).
na powierzchni dachu, jeśli jest wyposażony w urządzenia do przewozu bagażu (masa BX, pkt 3.2.3.2.1 powyżej).
BX, déclaré par le constructeur, exerce une charge spécifique d'au moins 75 kg/m² sur l'ensemble de la surface du toit prévue pour porter des bagages.
BX podana przez producenta musi wywierać obciążenie nie mniejsze niż 75 kg/m2 na całej powierzchni dachu wyposażonego w urządzenia do przewozu bagażu.
Le numéro de référence spécifique « BX... » apparaît donc sur leur relevé bancaire et un autre numéro apparaît sur le nôtre.
To powoduje, że numer referencyjny "BX..." pojawia się na ich wyciągu bankowym, a coś innego pojawia się na naszym.
Lorsque le véhicule est équipé pour transporter des bagages sur le toit, une masse (BX) uniformément répartie au moins égale à celle déclarée par le constructeur, conformément au point 3.2.3.2.1 de l'annexe 11, représentant les bagages, est arrimée sur le toit.
Jeżeli pojazd jest wyposażony w urządzenia do przewozu bagażu na dachu, na dachu należy umocować równomiernie rozłożoną masę (BX), nie mniejszą niż deklarowana przez producenta zgodnie z pkt 3.2.3.2.1 załącznika 11, odpowiadającą takiemu bagażowi.
Stents déployés par ballonnet (BX)
stenty rozprężalne na balonie BX
Ainsi, nous vous recommandons d'utiliser le numéro « BX... » fourni dans les deux champs de référence lorsque vous ajoutez Luno à la liste de vos bénéficiaires bancaires.
Z tego powodu zaleca się, by stosować podany numer "BX..." w obu polach referencji, podczas dodawania Luno jako nowego odbiorcę na rzecz swojego banku.
Grâce à des simulations informatiques de plus en plus précises et à l'introduction de matériaux et de structures optimisés, Monitor Audio a adapté les produits Bronze BX à une nouvelle industrie et a affiné son son précis et naturellement dynamique.
Korzystając z coraz dokładniejszych symulacji komputerowych i wprowadzając zoptymalizowane materiały i struktury, monitor Audio dostroił renomowane produkty z brązu BX do nowej branży i udoskonalił jej precyzyjny i naturalnie dynamiczny dźwięk.
AKG inaugure la décennie par la présentation de la BX 20, première unité de réverbération mobile de studio.
Spółka rozpoczęła w latach siedemdziesiątych prezentacją BX 20, pierwszym na świecie, prawdziwie przenośnym urządzeniem do pogłosu studyjnego.