Un cabot noir les attendait patiemment devant la boulangerie, attaché à un poteau.
Czarny kundel cierpliwie czekał na nich przed piekarnią, przywiązany do słupka.
Peut-être qu'avoir ce cabot à côté n'est pas si mal.
Może ten kundel sąsiadów to nie taka zła rzecz.
Son cabot saute sur tout le monde dès que quelqu'un sonne à la porte.
Jego pies skacze na wszystkich, jak tylko ktoś zadzwoni do drzwi.
Ce cabot n'obéit jamais, même quand son maître lui crie de revenir.
Ten pies ani myśli słuchać, nawet kiedy właściciel drze się, żeby wrócił.
Le cabot du café du coin dort toujours sous la même table en bois.
Pies z osiedlowej knajpki zawsze śpi pod tym samym drewnianym stolikiem.
La grand-mère nourrit chaque soir le cabot errant qui rôde près de sa porte.
Babcia co wieczór dokarmia bezpańskiego kundla, który kręci się przy jej drzwiach.
Ils ont dressé leur cabot pour qu'il rapporte la balle au parc.
Wyszkolili swojego kundla, żeby aportował piłkę w parku.
Ni l'autre cabot que nous avons envoyé à la réunion.
Ani ten drugi kundel, którego wysłaliśmy na spotkanie.
Il serait mieux de trouver ce cabot avant qu'elle ne le fasse.
Lepiej znajdźmy tego kundla, zanim ona to zrobi.
Et sors ce cabot de ma cuisine.
I pogoń tego kundla z mojej kuchni.
Rafraîchis-toi, prends ce cabot et retourne là-bas avec un sourire sur le visage.
Odśwież się, łap tego kundla i wracaj tam z uśmiechem na twarzy.
Mets ce cabot en laisse, s'il te plaît.
A ty trzymaj kundla na smyczy.
Tu devras faire mieux si on traque un cabot.
Będziesz musiał się bardziej postarać, jeśli mamy wytropić kundla.