Le secrétaire trempe soigneusement le tampon dans le coussin encreur avant de cacheter les enveloppes.
Sekretarz starannie moczy pieczątkę w poduszce z tuszem, zanim ostempluje koperty.
Il va cacheter l'enveloppe pour sécuriser son contenu confidentiel.
Zapieczętuje kopertę, aby zabezpieczyć jej poufną zawartość.
Il a plié la lettre de cette manière avant de cacheter l'enveloppe.
Złożył list właśnie tak, zanim zakleił kopertę.
Veuillez cacheter les bords du document avant de le fermer.
Proszę zakleić krawędzie dokumentu przed jego zapieczętowaniem.
Toute personne prévoyant un voyage doit préparer, cacheter et signer toutes les pages du carnet de route conformément aux dispositions de la présente annexe.
Osoba planująca długotrwały przewóz musi przygotować, podstemplować i podpisać wszystkie strony dziennika podróży zgodnie z przepisami niniejszego załącznika.
Nous savons que ceux-ci ont été utilisés pour cacheter des étiquettes d'argile
après ça, la cacheter et retourner au lit.
Cires préparées, y compris les cires à cacheter
Cires artificielles et cires préparées, y compris cires à cacheter (à l'exclusion des cires de polyéthylèneglycols)
Cires artificielles (à l'exclusion des cires préparées, y compris les cires à cacheter, ainsi que des cires de poly(oxyéthylène) (polyéthylèneglycols))
Woski sztuczne (z wyłączeniem wosków preparowanych, włącznie z woskami uszczelniającymi i woskami z poli(oksyetylenu) (glikolu polietylenowego))
Nous savons que ceux-ci ont été utilisés pour cacheter des étiquettes d'argile attachées aux paquets de biens qui étaient envoyés d'un lieu à l'autre.
Wiemy, że używano ich do pieczętowania glinianych tabliczek, które przyczepiano do wysyłanych towarów.
Elles pourront signer, horodater et cacheter leurs offres de manière électronique au lieu d'imprimer de multiples exemplaires de leur offre et de les envoyer par service de messagerie
Możliwe będzie podpisanie, datowanie oraz zapieczętowanie dokumentów przetargowych elektronicznie, bez konieczności drukowania dużej liczby egzemplarzy i wysyłania ich pocztą kurierską.
Viens ; je vais Cacheter une robe.
Chodź. Kupię ci sukienkę.
