Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calamarnm
View images
Vertaling van "calamar" in Pools
View images
Sous la lumière de la lampe, un calamar blessé semblait dériver sans direction.
W świetle latarki ranna kałamarnica bezwładnie dryfowała, jakby bez celu.
En plongée, j'ai vu un calamar curieux s'approcher doucement de mon masque.
Podczas nurkowania zobaczyłem, jak ciekawska kałamarnica powoli podpływa do mojej maski.
Son calamar farci était si tendre que le couteau le traversait sans aucun effort.
Jego faszerowany kalmar był tak miękki, że nóż przechodził przez niego bez najmniejszego wysiłku.
Comment appelle-t-on un animal sans os, comme le calamar et le poulpe?
Jak nazywa się zwierzę bez kości, jak kalmar lub ośmiornica?
Le calamar changeait de couleur rapidement pour se fondre dans le décor rocheux.
Kałamarnica błyskawicznie zmieniała barwy, żeby wtopić się w skaliste otoczenie.
Mon oncle prépare toujours un calamar mijoté au vin blanc pour les grandes occasions.
Mój wujek na wielkie okazje zawsze przygotowuje kalmary duszone w białym winie.
Nous avons partagé un grand plat de calamar grillé au citron pendant les vacances.
Na wakacjach podzieliliśmy się dużym talerzem grillowanych kalmarów z cytryną.
Le calamar utilise ses dix tentacules pour se déplacer et se défendre dans l'océan.
Kałamarnica używa swoich dziesięciu macek, żeby się poruszać i bronić w oceanie.
Le chef recommande son calamar poêlé, posé sur un lit de légumes croquants.
Szef kuchni poleca swoje kalmary z patelni, podawane na sałatce z chrupiących warzyw.
Il existe une version du calamar farci à la napolitaine, avec fromage et persil.
Istnieje wersja faszerowanych kalmarów po neapolitańsku, z serem i pietruszką.
Nous avons commandé un calamar farci pour deux, et la portion était vraiment généreuse.
Zamówiliśmy jednego faszerowanego kalmara dla dwojga, a porcja była naprawdę solidna.
Un calamar solitaire suivait un banc de poissons, cherchant probablement de quoi se nourrir.
Samotna kałamarnica płynęła za ławicą ryb, prawdopodobnie w poszukiwaniu pożywienia.
Nous avons mangé un calamar farci au fromage, très fondant, dans un restaurant espagnol.
Zjedliśmy pyszne kalmary faszerowane serem, bardzo kremowe, w hiszpańskiej restauracji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of calamar
kałamarnica
kalmar
Uitdrukkingen met calamar: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor calamar in het Frans
Suggesties
Resultaten: 338. Exact: 185. Verstreken tijd: 40 ms.
