Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capable de marcher
Definitie
Vertaling van "capable de marcher" in Pools
Definitie
stanie chodzić
mógł chodzić
może chodzić
mogła chodzić
można chodzić
zdolny do chodzenia
potrafiący chodzić
mógł przejść
Puis je ne serais plus capable de marcher.
Wtedy nie będę nawet w stanie chodzić.
Le meilleur est d'être capable de marcher à peu près partout, à tout moment.
Najlepiej jest w stanie chodzić prawie wszędzie, o każdej porze.
Après sa chute, il semblait confus mais restait conscient et capable de marcher.
Po upadku wydawał się zagubiony, ale był przytomny i mógł chodzić.
Quand j'en aurais terminé avec lui il ne sera même plus capable de marcher.
Kiedy z nim skończę, nie będzie mógł chodzić.
si vous n'êtes pas capable de marcher pendant une longue période en raison d'une intervention chirurgicale majeure, de blessure ou de maladie (voir aussi la rubrique 3, si vous devez être opérée)
jeśli pacjentka nie może chodzić przez dłuższy czas z powodu poważnej operacji, urazu lub choroby (patrz również punkt 3, jeśli u pacjentki konieczne będzie przeprowadzenie operacji)
Yorkshire terrier chiot doit d'abord apprendre à reconnaître votre nom et être capable de marcher en laisse.
Yorkshire terrier szczeniak musi najpierw nauczyć się rozpoznawać swoje imię i być w stanie chodzić na smyczy.
S'il se réveille, sera-t-il capable de marcher ou de se nourrir tout seul?
Jeśli się obudzi, czy będzie mógł chodzić, jeść samodzielnie?
Il faut être capable de marcher.
Trzeba być w stanie chodzić.
Vous serez capable de marcher et de parler sans gêne.
Będziesz mógł chodzić i rozmawiać z łatwością.
Par chance, il sera capable de marcher de nouveau.
Na szczęście będzie mógł chodzić.
Expliquez s'il vous plait à Sean pourquoi vous croyiez, qu'avec votre traitement, Gwen serait capable de marcher.
Proszę, wyjaśnij Sean, dlaczego uważałaś, że dzięki twojemu sposobowi leczenia Gwen będzie w stanie chodzić.
Les Hautes Tatras sont spectaculaires, tandis que les belles Basses Tatras sont vastes et moins occupé, souvent, vous serez capable de marcher dans la solitude, avec plus de chance de voir la faune merveilleuse qui fréquente ce domaine.
Wysokie Tatry są spektakularne, a piękne Tatry Niskie są rozległe i mniej zajęty, często będzie w stanie chodzić w samotności, z większą szansę zobaczyć wspaniałą przyrodę, która odwiedza ten teren.
Dans ce jeu, Traian Basescu, le président de la Roumanie se promène dans la rue avec une bière à la main et parce qu'il y avait trop de bières, il n'est pas capable de marcher droit.
W tej grze, Basescu, prezydent Rumunii idzie na ulicy z piwem w ręku, a ponieważ nie miał zbyt wiele piwa, że nie jest w stanie chodzić prosto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capable de marcher in het Frans
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 62 ms.
