Vertaling van "capot avant" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les lampes sont montés directement sur le capot avant et seulement la plus belle de ses éléments - corniches, cadres de fenêtres, balustrades, balcons, colonnes, moulures.
Lampy są montowane bezpośrednio na przedniej okładce i tylko najpiękniejsze z jej elementów - gzymsy, obramowania okien, balkony, balustrady, kolumny, listwy.
Le verrou sur le capot avant est manquant.
Blokada na przedniej okładce brakuje.
Le professeur de mécanique demande d'abord de soulever le capot avant toute autre manipulation.
Profesor mechaniki każe najpierw podnieść maskę, zanim zrobi się cokolwiek innego.
Il a posé ses outils sur le capot avant de commencer les réparations.
Położył narzędzia na masce, zanim zabrał się za naprawę.
Lors de la collision, le capot avant est entièrement refoulé, révélant le moteur endommagé.
Podczas zderzenia maska została całkowicie zgnieciona i wepchnięta do środka, odsłaniając uszkodzony silnik.
Il a oublié de lever le capot avant de demander de l'aide pour la voiture.
Zapomniał otworzyć maskę, zanim poprosił o pomoc z samochodem.
Vous pouvez détacher le capot avant pour dissiper la chaleur.
Możesz zdjąć osłonę przednią, aby rozproszyć ciepło.
Elle a tiré sur le verrou de capot avant d'ouvrir le capot pour vérifier l'huile.
Pociągnęła za zamek maski, zanim ją otworzyła, żeby sprawdzić olej.
Elle s'est penchée sur le capot avant toutes les autres.
To ona w zasadzie wynalazła pochylanie się przed maską.
Le panneau de commandes est situé dans le caisson de la caméra et peut être utilisé en retirant le capot avant.
Panel sterowania znajduje się wewnątrz obudowy kamery i można go obsługiwać po zdjęciu przedniej pokrywy.
Le capot avant d'échappement est installé à l'entrée du four et épuise le gaz de la forte concentration volatilisé au commencement.
Przedni kaptur wydechowy jest zainstalowany przy wejściu do pieca i wydmuchuje gaz o wysokim stężeniu ulatniający się początkowo.
Il est conseillé de comparer les spécifications indiquées sur l'emballage, avec ceux qui figurent sur l'étiquette d'identification située à l'intérieur du capot avant.
Wskazane jest, aby porównać dane podane na opakowaniu, z tych wymienionych na etykiecie identyfikacyjnej umieszczonej na wewnętrznej stronie przedniej okładki.
Le capot avant, capot arrière avec le même tissu, mais l'arrière avec un autre morceau de tissu en cas - fabrication, appelé le mélange.
Przednia okładka, tylna okładka z tej samej tkaniny, ale z tyłu z innym kawałkiem tkaniny wykonanym z tworzenia obudowy, zwanym mieszaniem.