La campagne caritative a perdu son élan une fois passée dans les médias.
Kampania charytatywna straciła impet, gdy przestały o niej mówić media.
Cette institution caritative coordonne l'aide alimentaire pour les familles en grande difficulté.
Ta instytucja charytatywna koordynuje pomoc żywnościową dla rodzin w bardzo trudnej sytuacji.
La présentatrice est devenue ultra populaire après sa participation à cette émission caritative.
Prowadząca stała się bardzo popularna po udziale w tym charytatywnym programie telewizyjnym.
Un repas dansant sera offert aux participants après la course caritative de dimanche.
Po niedzielnym biegu charytatywnym uczestnikom zostanie zaoferowana zabawa z kolacją.
Si quelqu'un organise une course caritative, je suis volontaire.
Jeśli ktoś organizuje bieg charytatywny, chętnie wezmę w nim udział.
Les familles de la ville ont décidé de se mobiliser pour une marche caritative.
Rodziny w mieście postanowiły się zrzeszyć, by zorganizować charytatywny spacer.
Elle a appelé ses amis pour rassembler du soutien pour la course caritative.
Zadzwoniła do przyjaciół, by zgromadzić wsparcie dla biegu charytatywnego.
Son esprit enthousiaste a inspiré d'autres à participer à la course caritative.
Jej entuzjazm zachęcił innych do przyłączenia się do biegu charytatywnego.
La loterie caritative organisée par la mairie a rassemblé de nombreux habitants solidaires.
Charytatywna loteria zorganizowana przez urząd miasta przyciągnęła wielu zaangażowanych mieszkańców.
Un cordon de cyclistes traversait la ville lors de la course caritative annuelle.
Przez miasto, w ramach dorocznego charytatywnego wyścigu, przejeżdżał kordon rowerzystów.
Nous allons participer à une course caritative en centre-ville ce week-end.
W ten weekend weźmiemy udział w biegu charytatywnym w centrum miasta.
Nous participerons samedi à une manifestation sportive caritative au profit des hôpitaux pour enfants.
W sobotę weźmiemy udział w charytatywnym wydarzeniu sportowym na rzecz szpitali dziecięcych.
Dimanche prochain, nous allons tous courir une course caritative pour l'hôpital local.
W przyszłą niedzielę wszyscy pobiegniemy w biegu charytatywnym na rzecz lokalnego szpitala.