L'unité de contrôle peut être équipée d'une carte modem tribande GSM qui intègre le module pour la synthèse vocale et la gestion des tonalités DTMF pour d'éventuels contrôles téléphoniques à distance (RTC).
Centrala może być wyposażona w kartę modemu GSM typu triband, która integruje moduł do syntezy mowy i zarządzania tonami DTMF w celu ewentualnych zdalnych kontroli telefonicznych (RTC).
Andere resultaten
Modems, y compris modems à câble et cartes modems
Le GPS apparaît comme une carte réseau ou un modem.
Urządzenie nawigacyjne jest wyświetlone jako karta sieciowa lub modem.
Toutefois, les périphériques tels que des imprimantes, moniteurs, cartes graphiques, cartes son, modems, lecteurs externes et scanneurs ont généralement CD d'installation distincts.
Urządzenia takie jak drukarki, monitory, karty graficzne, karty dźwiękowe, modemy, zewnętrzne stacje dysków i skanery zazwyczaj mają jednak oddzielne instalacyjne dyski CD.
Affiche les courriers électroniques, les news, le proxy, l'ordinateur, le syst? me d'exploitation, la carte réseau, le modem et les informations concernant le client réseau.
Wyświetla informacje o poczcie, grupach dyskusyjnych, serwerach proxy, komputerze, systemie operacyjnym, karcie sieciowej, modemie i kliencie sieci.
un ordinateur auquel vous ne pouvez accéder qu'à l'aide d'une ligne ou d'un périphérique de communication, comme une carte réseau ou un modem.
Komputer, do którego można uzyskiwać dostęp jedynie za pośrednictwem linii lub urządzeń komunikacyjnych, takich jak karta sieciowa lub modem.
Pour savoir si le modem ou la carte réseau que vous utilisez est compatible avec Windows Vista, vous devez d'abord déterminer quel modèle de carte est présent dans l'ordinateur.
Aby zweryfikować zgodność modemu lub karty sieciowej z systemem Windows Vista, najpierw trzeba ustalić, jaki model karty jest zainstalowany w komputerze.
Il suffit d'insérer une carte 4G/LTE SIM et son modem intégré se connectera à l'Internet sans fil via le haut débit mobile ultra-rapide.
Wystarczy włożyć kartę SIM 4G/LTE, a wbudowany modem połączy się bezprzewodowo z Internetem przez superszybkie łącze mobilne.
Linux supporte une large gamme de périphériques comme les souris, les imprimantes, les scanners, les modems, les cartes réseaux, les périphériques PCMCIA, etc.
Linux obsługuje wiele różnych urządzeń jak myszy, drukarki, skanery, modemy, karty sieciowe, urządzenia PCMCIA, itp.
Le contrôleur PFC200 3G est équipé d'un modem 3G et d'une mini carte SIM standard.
Sterownik PFC200 3G jest wyposażony w modem 3G ze standardową kartą SIM mini.
Le modem ou la carte réseau est répertorié comme Périphérique inconnu ou avec un nom générique tel que Carte réseau Ethernet ou Contrôleur de communication simple PCI.
Modem lub karta sieciowa jest wyświetlana jako Nieznane urządzenie albo pod nazwą ogólną, taką jak Karta Ethernet lub Kontroler PCI Simple Communications.
La carte d'application ainsi créée est importée dans le terminal universel via une clé USB ou par courriel via un modem GSM et la densité de semis est contrôlée en fonction de la parcelle par le contrôleur de tâches.
Utworzona w ten sposób mapa aplikacji importowana jest do terminala uniwersalnego za pomocą pamięci USB lub przez e-mail za pośrednictwem modemu GSM, a ilość wysiewanego materiału sterowana jest przez system Task Controller odpowiednio do danych sekcji.
Si vous ne pouvez pas déterminer le type de modem ou de carte réseau dont votre ordinateur dispose ou si ce périphérique présente manifestement un problème, nous vous recommandons de contacter le fournisseur d'OEM ou de matériel chez qui vous avez obtenu cette carte.
Jeśli nie możesz ustalić typu modemu lub karty sieciowej zainstalowanej w komputerze lub występuje problem z tym urządzeniem, zalecane jest skontaktowanie się z producentem OEM lub dostawcą urządzenia.