La lubrification par carter sec permet d'abaisser le centre de gravité et de bénéficier ainsi d'une dynamique transversale impressionnante.
Układ smarowania z suchą miską olejową pozwala na obniżenie środka ciężkości pojazdu i tym samym uzyskanie wyśmienitej dynamiki poprzecznej.
Elle a un système aéro à carter sec, mais c'est coincé dans le mauvais corps.
Ma suchą miskę, aktywne powietrze, ale wszystko jest opakowane w niewłaściwe ciało.
pour les moteurs à carter sec, les moteurs à turbocompresseurs et les moteurs à refroidissement liquide, une vérification opérationnelle des signes de perturbation de la circulation des fluides
w przypadku silników z suchą miską olejową, z turbodoładowaniem oraz chłodzonych cieczą - kontrolę eksploatacyjną pod kątem oznak zakłócenia obiegu cieczy,
Elle a un système aéro à carter sec, mais c'est coincé dans le mauvais corps.
Ma suchą komorę korbową, aktywne aero, jednak to wszystko wsadzono do złego korpusu.
Il se dote de l'injection directe d'essence (DFI), du VarioCam Plus et d'une lubrification intégrée à carter sec.
Wyposażono go w bezpośredni wtrysk paliwa (DFI), rozrząd VarioCam Plus i układ smarowania z suchą miską olejową.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
